[ 20點問題 ] 學日文好定係`普通話對於搵工有更大幫助

💰 財經台其他 - 商業及金融

ka yan

2007-05-30 4:50 am

我係中五生, 想好好利用呢個sumer, 唔知讀日文好定係普通話

回答 (8)

天使愛美麗

2007-05-31 12:55 am

✔ 最佳答案

其實只係一個SUMMER, 對學語文黎講, 唔能夠學到D乜

最重要既係,你想學既【動機】係乜

如果你本身唔係想搵工都會想知多D, 想明白日文既內容, 咁當然學日文。
如果唔係, 學普通話會較有用。

雖然日資公司普遍黎講起薪點較高, 福利亦較好, 但日資公司請既, 起碼要過2級能力試, 即係話, 如果你日文由頭學起, 你起碼要學2-4年至能夠入普通既日資公司做個文員仔(講緊既係需要用日文交談/書寫既職位)。

如果唔係, 識會計 / 普通聯絡, 良好既英文/普通話會更吃香　（就算響日資公司都係, 無計,因為佢地唔係太識英文/普通話, 需求仲大)。

加上識普通話係大勢所趨, 亦比日文易上手。
好好想清楚啦~ 唔好浪費青春 & 彈藥

參考: 自己, 並非翻譯機翻譯

👍 0 👎 0

用戶131095

2007-05-31 9:12 pm

閣下係中五生，我諗您都係學好普話先啦。
原因係一般企業都會向大陸市場發展，
與內地人接觸就有機會用到普通話。

其實主要係睇返閣下想搵ｄ乜野工既，如果想搵ｄ大型企業，
佢地既入職要求通常都係識日文較優先，
因為經常都要接觸外國人，尤其係日本人，
而日本就極少人英文好，好多識聽但唔會講得好，
要同佢地溝通得好就一定要識日文喇！
而英文、中文（普通話）等都甚為重要，
不過情況就如通街都係大學生咁，唔得矜貴！！

本人認為：首先學好普話呢ｄ下欄野，然後再去學日文會比較好。

參考: 身邊朋友、自己經驗。

👍 0 👎 0

☆…╮Nicole

2007-05-30 4:59 am

我覺得你應該學普通話多點,,,
因為普通話係國際語言,,,,
對日後做野有幫助,,
但係如果你自己本身已經識普通話,,
我會建議你去學日本,,,
唔係話我自己講野矛盾,,,
我有幾個朋友佢學左日文之後,,,
因為識講的關係,,,,
所以請左佢哋做野,,
仲好高人工下,,,
因為d老板覺得佢哋可以同日本人傾生意!!!

希望可以幫到你啦!!!

👍 0 👎 0