請問kai 係咩意思？
係咪解 怪 或者 係誇張語？eg.搭的士貴到kai咁... 個kai係咪就係誇張語？
kai 係點解？
2007-05-29 9:10 pm
回答 (4)
2007-05-29 9:42 pm
✔ 最佳答案
我諗你聽到eg.搭的士貴到kai咁... =搭的士貴到''乜''咁...
kai~
可以話人地係白痴,低b既相似詞
我自己就會係以下的情況用:
如果有個朋友做左d白痴,搞笑的行為
我就會取笑佢,
''你係咪kai架?''/''你咪kai啦~''
另會,有時我同d朋友取笑d書呆子,
(eg.個樣睇落好薯頭薯腦)
就會取笑說''你睇下,果邊有個kai子''
kai其實真係香港人作,
冇乜意思,只不過係一個代詞
我自己都幾鐘意用呢個字
希望你會明一點^^
參考: me!!
2007-05-31 5:19 am
kai = 白癡,,癡線等意思"
kai 是"煲以"詞
eg.搭的士貴到kai咁...
姐係話:::"
搭的士貴到癡哂線". . .咁鬼貴嫁". . .
kai 是"煲以"詞
eg.搭的士貴到kai咁...
姐係話:::"
搭的士貴到癡哂線". . .咁鬼貴嫁". . .
參考: 我"
2007-05-29 10:33 pm
凱子（kai-zi）是國語 ：凱子的意思是說別人很笨, 常被佔便宜的人,
有點像廣東話裡的『 水魚 』指出手很凱的人，一樣是帶點輕襪的味道
呢個字並唔係粗口， 只不過係俗語，
呢個字源自台灣話， 原字係『凱』 呢個字o既意思係話人o地做o既o野白痴，
低能，呢個字係貶意， 通常係鬧人用。
當然 唔好o向作文o既時候用la， 平時講o下就冇所謂...
話人係傻佬可以講『凱子』， 讀做『kai子』 表示呢個人做o野好白痴同低能
話某人很『kai子』 『kai』 意思是形容一個人思想和行為幼稚
正寫其實是國語中的凱子的意思
時下流行的用法:
哇！ 你睇下, 呢個正『kai子』意即形容一個人幼稚
www.xanga.com/tszwin g1005 - 23k
上面的用戶，
如果您是抄襲別人的知識請註明來源
有點像廣東話裡的『 水魚 』指出手很凱的人，一樣是帶點輕襪的味道
呢個字並唔係粗口， 只不過係俗語，
呢個字源自台灣話， 原字係『凱』 呢個字o既意思係話人o地做o既o野白痴，
低能，呢個字係貶意， 通常係鬧人用。
當然 唔好o向作文o既時候用la， 平時講o下就冇所謂...
話人係傻佬可以講『凱子』， 讀做『kai子』 表示呢個人做o野好白痴同低能
話某人很『kai子』 『kai』 意思是形容一個人思想和行為幼稚
正寫其實是國語中的凱子的意思
時下流行的用法:
哇！ 你睇下, 呢個正『kai子』意即形容一個人幼稚
www.xanga.com/tszwin g1005 - 23k
上面的用戶，
如果您是抄襲別人的知識請註明來源
收錄日期: 2021-04-10 23:59:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070529000051KK01443