[惘開一面]and[破釜沈舟]的典故由來. ..

是網開一面才對！！

1.　網開一面
注音一式　ㄨㄤˇ　ㄎㄞ　｜　ㄇ｜ㄢˋ
通用拼音　ｗ ｎｇ　ｋａｉ　ｙｉ　ｍｉ ｎ 注音二式　ｗ ｎｇ　ｋ ｉ　ｙ 　ｍｉ ｎ
比喻寬大仁厚，對犯錯的人從寬處置。見「網開三面」條。歧路燈˙第九十三回：「老先生意欲網開一面，以存忠厚之意，這卻使不得。」

２.　破釜沉舟
注音一式　ㄆㄛˋ　ㄈㄨˇ　ㄔㄣˊ　ㄓㄡ
通用拼音　ｐ 　ｆ 　ｃｈ ｎ　ｊｈｏｕ 注音二式　ｐ 　ｆ 　ｃｈ ｎ　ｊ ｕ
相似詞　孤注一擲、義無反顧 相反詞　急流勇退
秦末項羽與秦軍戰於鉅鹿，項羽為使士卒拚死戰鬥，渡河之後，即將渡船弄沉，釜甑打破，以斷絕士兵後退的念頭。典出史記˙卷七˙項羽本紀。引申為做事果決、義無反顧。明˙史可法˙請出師討賊疏：「我即卑宮菲食，嘗膽臥薪，聚才智之精神，枕戈待旦，合方州之物力，破釜沉舟，尚恐無救於事。」亦作「破釜沉船」、「沉舟破釜」、「船沉鉅鹿」。

典故：

．破釜沉舟

形容下定決心，堅持到底的精神。"釜"指燒飯用的鍋。把鍋打破，把船鑿沉，表示沒有退路，以比喻堅定的決心。

語見《史記‧項羽本紀》："項羽乃悉引兵渡河，恉沉船，破釜甑，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。"


近義：孤注一擲


對等的英語成語：burn one's boats
古時的西方人出征，有時也會以舟船渡江。為了令士兵勇往直前，將帥會燒毀船隻，使他們後退無路，奮勇作戰到底。後人便以此為喻，表示堅持到底的決心。 這句成語源自軍事方面的行動。相傳古羅馬的名將出征時，常燒毀船隻，使士兵不能退縮，堅持作戰。

網開一面：
這個成語出自《史記·殷本紀》:

《史記・殷本紀》：“湯出，見野張網四面，祝曰：‘自天下四方，皆入吾網。’湯曰：‘嘻，盡之矣！’乃去其三面。”

夏朝從禹開始，經過十五代君王，傳到了夏桀。夏桀荒淫無道，引起百姓的不滿和怨恨，商的首領湯看到這一切，就想爭取民心推翻夏桀的統治。




一天，商湯散步時，看到一個人在野外四面張網捕鳥，還祈禱說：“無論從哪里來的鳥都能進入我的網。”商湯對捕鳥人說：“哎呀，太殘忍了，鳥兒恐怕被你捕光了。”說罷，便拆掉三面的網。並小聲禱告：“鳥兒啊，你們願左飛就往左飛，願右飛就往右飛，實在不想活了，就進入網裏來吧！”

諸侯和部落首領們聽說此事，紛紛說：“商湯是一個好君王，他對飛禽如此仁慈，對人肯定更加仁愛。”很快四十個氏族部落先後歸順於他。最後，商湯終於滅了夏。



使用舉例：

插翅難飛，體上天好生之德，網開一面，諭令爾等速速投降，免遭殺戮。（姚雪垠《李自成》第一卷第十二章）

唔係破釜沈舟 係(破釜沉舟) 破斧沉舟指的是兩種行為：破斧和沉舟，沉舟好解，主動把舟鑿穿，讓它下沉就是；破斧則很難解釋了，斧頭是鋼鐵造的，用什麼比鋼鐵更堅硬的物質把斧頭「打破」呢？用石頭去砸，頂多把斧子的鋒刃砸崩一點而已，距「打破」成碎片可差得遠呢。可知「破斧」欠解。

應該是「破釜沉舟」才對。釜是生鐵鑄造的鐵鍋，生鐵鍋是很容易被打成碎片的，用一塊石頭就可以砸碎，甚至把鐵鍋往石塊上砸去，也能「破釜」。

是則，釜與斧是不同的東西，釜能破，斧則不能。因此該用破釜沉舟才對。

「破釜沉舟」成語出自歷史上一次戰例；項羽率兵與強大的秦兵打仗，過河後把鍋打破，把船弄沉，以示有進無退的決心，果然打敗了秦兵。《史記》記錄了這句話。

「破釜沉舟」的用法頗似「孤注一擲」，但前者有褒義，是主動的正面的，結果也是必勝的；後者則有依賴運氣的含義，是一種未有必勝把握的賭博。
．破釜沉舟

形容下定決心，堅持到底的精神。"釜"指燒飯用的鍋。把鍋打破，把船鑿沉，表示沒有退路，以比喻堅定的決心。

語見《史記‧項羽本紀》："項羽乃悉引兵渡河，恉沉船，破釜甑，燒廬舍，持三日糧，以示士卒必死，無一還心。"


近義：孤注一擲


對等的英語成語：burn one's boats
古時的西方人出征，有時也會以舟船渡江。為了令士兵勇往直前，將帥會燒毀船隻，使他們後退無路，奮勇作戰到底。後人便以此為喻，表示堅持到底的決心。 這句成語源自軍事方面的行動。相傳古羅馬的名將出征時，常燒毀船隻，使士兵不能退縮，堅持作戰。