✔ 最佳答案
其實你講左咁大篇野都係唔係好明你既問題重點-.-
你係想學識國際音標? 定想學識讀字?
想學識讀字唔係下下完全倚靠睇音標的
好多字既拼法你都可以分開佢地做幾個音節唻試下用較順暢的方法讀
例如你講的explorer 這個字根本係由幾個非常易且常見的音節組成
問下你自己: ex識唔識讀? plo識唔識讀? rer識唔識讀?
你係覺得佢個樣無play咁易讀定係你根本完全唔嘗試去拼?
如果你連咁簡單既拼字都唔識 咁學音標似乎幫唔到你幾多..
我自己有學過音標 我學音標既目的係見到d難拼既字都可以睇音標拼到出唻讀
而唔係粒粒字都唔識就諗住一味靠睇音標諗住學識晒 咁樣既功夫可以有幾多心機花?
你唔識讀d簡單既字更加唔應該借咁多深既英文書打擊自己既士氣-.-
你咁既做法同一個唔識打中文字但係迫自己望住份報紙學打字既人有乜分別?
聽落好似係一個好積極既做法 實際上就效率低又無幫助
建議你多留意英文字串字拼字的方法
好多部份都係常見的 例如er/sion/tion/un/ple/ble呢d音節組合
記下佢地係點讀 咁樣係第二個字見番佢個陣不難學識第二個字
學音標係進階既野 學既時候講求 音標 與 實際字 的轉換
若果你連最basic既一d音節既串法都唔清楚 咁樣盲目去學就只會一無所助
而你補充既問題我更加唔明 : 點樣分別出某一英文既音標?
你係想問咩呢? 你唔識讀個字但係你又唔知佢既音標
你既然唔識讀 又點知佢既音標呢? 即使你查字典 我也不認為你會因而識讀
因為事實上我認為識音標同識讀係相通的
如果你見音標先識讀字 咁實在好似有少少未識行已經識跑緊喇你
我唔知你明唔明我講乜 其實我都覺得自己講得幾亂
因為你既問題好特別 睇字唔識讀但係睇音標就識讀既人真係少呢
再者 學音標只係學好英文的一部份 英文還有文法等等繁雜的東西
你要認清問題所在!
歡迎你再補充向我發問 (最好問得具體些)
2007-05-28 10:58:33 補充:
回答你旳提問:其實 即使我在英文詞彙認識不深我也知道所有英文字十居其八九也是能拼讀的既然你對音標有一定認識那最好的驗証方法便是打開本字典 找2個英文字【相同的部份】看一看它們的音標是否一樣結論係一個英文字係【唔會不能拆開音節唻讀的】只視乎你識唔識拆而已!
2007-05-28 10:58:52 補充:
若果你只是不會拆字 那問題便簡單得多 更不涉及到學音標與否的問題因為以我學習音標的經驗 你必須要懂得拆字才能夠編寫音標 不是嗎?具體點說 音標是幫助一個讀者去【依每個單音標去知道各音節的讀法】從而去識讀一個字但你連拆解音節的方法也不會 那怎樣替每個音節編上音標供人參閱呢?順帶一提 我更想不通這樣如何能夠幫助你改善英文呢-.-
2007-05-28 10:59:29 補充:
對於拆解英文字去讀 其實是很簡單的像你給的例子: explorer我會把它分作 【ex】 【plo】 【rer】若果是你第一次看見這個英文字 你又會怎樣拆呢?你是不是: exp , lor, er 等等這樣的情況?拆讀它們最basic必須要是能讀到出唻! 其次便很靠你平時多留意字的拼法 : 原來這樣的讀音是由這這這幾個音節組成的!多留意正確英文字的發音
2007-05-28 10:59:50 補充:
你還是小六生 應該還有提供大量淺易vocab的英文教科書吧請別告訴我你不會書中字詞的讀音 假設你是識它們的讀音 請一邊讀出唻 一邊依照你自己的讀法用逗號把該英文字的音節分開做完以上的功夫後 用心記記讀音與串法的關係這樣 相信你見到第二個字有類同的串法 也能有一定的拼讀能力了
2007-05-28 11:00:04 補充:
不要因為一兩個字不會讀而氣餒 語文上的技巧不是一朝一夕便可以學會的既然你的英文底子差 為何不尋求英文老師的協助呢你找機會跟他們面談 總比以文字詣問的方式來得更有效率和互動再者 他們的學識必比我為高 在這方面我只能給予皮毛的見解 未必能對症下藥
2007-05-28 11:01:31 補充:
我不知道你不能拆解來拼讀的難處在哪 是你真的對英文字毫不敏感 還是你的惰性和挫敗經驗令你見字便退縮最有效的方法便是多觀察吧 也多請教於你的老師吧找一個有經驗的人面對面的拿一堆英文字來拆解練習給他聽 他能給你即時的指導 便是最好不過 這實在遠勝於在這裡只是理論上的紙上談兵!由於補充的篇幅所限 一次的補充要分數次表示 不便之處請見諒
2007-05-28 11:05:48 補充:
若然你對國際音標真的有興趣你可報讀一些有信譽的英文learning centre的音標課程我當年報讀的是learning plus 有許多名校生都在那兒上課的 巴士上也不時有其廣告你可上它的網頁查看相關課程是否還有開辦