將詞語轉做英文!!!!!10分!!!!

2007-05-27 9:48 pm
校歌
小息
小食部
小食部賣的零食
上堂的情形
操場
校車
校工
教員室
視藝室
早會
午會
聯課活動的情形
週會
課室門口
學校校門
學校的校徽...姐係下面有個紅色圓圈果個野~












課室的壁報
學校圖書館
走廊
我們的精彩表演
同學和老師的說話聲
同學和老師的笑聲




更新1:

團契的情形 在繪畫班繪畫的情形

更新2:

和同學在小息聊天的時候

更新3:

和同學一起做功課的時候 和同學一起上學的時候 和同學一起討論的時候 小學旅行的時候

更新4:

唔要網上翻譯!!!!! 我要d英文叻既人翻譯!!!!!!!!

更新5:

和老師聊天的時候 代表學校參加田徑比賽的時候

更新6:

和同學一起拍的照片 和老師一起拍的照片 和全班同學一起拍的照片

更新7:

在學校得到的獎狀

更新8:

學校比賽我們班贏了

更新9:

畢業照

回答 (2)

2007-05-27 10:01 pm
✔ 最佳答案
校歌--school song
小息-- recess
小食部--tuck shop
小食部賣的零食--snack
上堂的情形--situation of lessons
操場--playground
校車-- school bus
校工-- school workers
教員室--staff room
視藝室--art room
早會--morning assembly
午會-- lunch assembly
聯課活動的情形-- the situation of combinating lessons
週會-- assembly
課室門口--outside the classroom
學校校門--school gate
學校的校徽--school bedge
課室的壁報--board
學校圖書館--school library
走廊--corridor
我們的精彩表演our great performance
同學和老師的說話聲-- chatting of the classmates and teachers
同學和老師的笑聲--laughters of classmates and teachers
參考: 我
2007-05-27 10:01 pm
school song
break
tuck shop
snacks in tuck shop
the condition when having a lesson
playground
school bus
school worker
staff room
visual arts room
morning assembly
afternoon assembly

2007-05-27 14:06:57 補充:
give you more words:1]訓導主任 discipline master2]班主任 form-master3]畢業生 graduates4]合唱團 school choir5]校章 school emblem6]課外活動 extra-curricular activities7]書獃子 bookworms8]書法比賽 penmanship contest

2007-05-27 14:11:38 補充:
學校比賽我們班贏了--in the competition, my class is the champion和老師/同學一起拍的照片--take photos with teachers/classmatessource:by an eng. teacher -- myself


收錄日期: 2021-04-25 21:45:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070527000051KK02105

檢視 Wayback Machine 備份