翻譯英文,請用啱grammer,唔該......急用.....

This book most mainly is speaks a big disaster which meets about a
giant ship One day, some pair of mother and daughter want to go
adjust the daddy which works in New York, they ride a maiden voyage
the center ship, the people all want to witness this steamship
One Day evening, the people finish eating the food, returns to the room
rest Soon, suddenly a vibration, the original ship hits to an
iceberg, the people arrive the deck, saw space horizontal together
white light, the people refer to that are the dangerous signals,
unceasingly discusses in abundance Captains hastily comfort the
people, asks them not to need too to worry Asks the staff to carry
the passenger afterwards using the boat to leave, somewhat with
staff's instruction, including that two mother and daughter But some
people did not believe a ship has the danger However arrived the ship
slowly to sink, the people also started to lie, cried crying, called
calling., but the steamship already sent out the signal has not still
had any news Finally the steamship finally completely submerged.The people also started to lie, cried crying, called calling., but the
steamship already sent out the signal has not still had any news
Finally the steamship finally completely submerged More than 10 boats
under iceberg revolving, drift on the sea, but on the boat people all
sadly flowed the tear Soon, finally saw in the distant place rescued
their steamship According to counts has 706 people to survive,1,502
people to die Looked this book, I thought this book extremely
stimulates with is interesting I thought the steamship must have the
foot 夠 my lifeboat, when danger only then sufficiently rides the
person which carries on the ship.

2007-05-26 15:16:52 補充：
not same to the fiirst one.

This book most mainly speaks a catastrophe which meets about a giant ship.
One day, some pair of mother and daughter want to go to adjust daddy who works in New York, they ride a maiden voyage the ship, the people want to witness this steamship.
One day of evening, the people finished eating the food, returns to the room rest. Soon, a vibration, a ship hits originally suddenly to an iceberg, the people arrive at the deck, saw that a space horizontal white light, the people refer to that are the dangerous signals, whoops unceasingly. Captains comfort the people hastily, asks them not to need too to worry. Afterward asks the staff to carry the passenger using the boat to leave, somewhat with staff's instruction, including that two mother and daughter. But some people had not believed that a ship has the danger. However sank slowly to the ship, the people also started to lie, cried crying, called calling. , but the steamship already sends out the signal had still not had any news. Finally the steamship was finally complete submerges. More than ten boats in the iceberg regarding, drift on the sea, but on boat's people sadly flowed the tear. Soon, saw finally in the distant place rescued their steamship. Has 706 people according to the statistics to survive, 1502 dead.
Looked this book, I thought this book stimulates and interesting. I thought that the steamship must have the foot 夠 my lifeboat, when danger rides only then sufficiently carries on ship's person.

This book most mainly speaks a big disaster which meets about a giant ship. One day, some pair of mother and daughter want to go to adjust the daddy who works in New York, they ride a maiden voyage the ship, the people all want to witness this steamship. Day evening, the people finished eating the food, returns to the room rest. Soon, suddenly a vibration, the original ship hits to an iceberg, the people arrive the deck, saw a space horizontal white light, the people refer to that are the dangerous signals, whoops unceasingly. Captains comfort the people hastily, asks them not to need too to worry. Afterwards asks the staff to carry the passenger using the boat to leave, somewhat with staff's instruction, including that two mother and daughter. But some people did not believe a ship has the danger. However arrived the ship to sink slowly, the people also started to lie, cried crying, called calling. But the steamship already sends out the signal has still not had any news. Finally the steamship was finally complete submerges. More than ten boats under the iceberg encompassment, drift on the sea, but on the boat people all sadly flowed the tear. Soon, finally saw in the distant place rescued their steamship. Has 706 people according to the statistics to survive, 1502 dead. Looked this book, I thought this book stimulates extremely and interesting. I thought the steamship must have the foot my lifeboat, when danger only then sufficiently rides the human who carries on the ship.

2007-05-27 15:39:04 補充：
i hope i can help you.