I hope I will win the race. That's the correct answer.
If you use "hoped", that means something had already pass & you can't add "will" on the sentence.
If you use "hope", that is present tense. You can either use it with present tense or add "will" on it to make it as a future tense.