日文問一下..

初めでＥメール/E-mail を送ります。

2007-05-26 11:40:21 補充：
指明"比你"既話可以講成"(私は)初めであなたにeメール/e-mail を送ります"P.S.用來形容第一次做一件事應該係”初めで""初め"係"(某段時間)之初/開始"咁解,例如"夏休みの初め"=暑假之初