10分.......古老文字~

埃及象形文字：

http://greatscott.com/hiero
http://www.eyelid.co.uk/hiero1.htm
http://www.quizland.com/hiero.htm (Online Hieroglyphics Translator)
http://www.isidore-of-seville.com/hieroglyphs/5.html
http://www.mnsu.edu/emuseum/prehistory/egypt/hieroglyphics/heiroglyphics.html

楔形文字：

http://www.ancientscripts.com/cuneiform.html
http://www.upennmuseum.com/cuneiform.cgi
http://www.upenn.edu/museum/Games/cuneiform.html

2007-05-27 17:51:43 補充：
如果有「最好有得查甲骨文...中國象形文字」，我一早給了答案。網上最多都是有「甲骨文」的釋文，沒有可以「查'字'」。由於甲骨文主要集中占卜、祭祀，是故已發現的只是當時文字的其中一部分，故很難可以「查'字'」。據我所知，hard copy 的書就有甲骨文字典，但我很懷疑是否能做到收錄很廣泛的字彙：《新编甲骨文字典》http://www.china-pub.com/computers/common/info.asp?id=719650

古埃及文字
http://www.mingyuen.edu.hk/history/2egypt/11words.htm
http://www.fg.tp.edu.tw/~d4350107/egypt2.htm
http://home.kimo.com.tw/foxhsueh/
http://www.cmi.hku.hk/material/Workshet/hisprolen/his_question/Form1Hist7/Form1Hist7.htm
甲骨文
http://www.lib.cuhk.edu.hk/uclib/bones/bones.htm
http://www.chant.org/info/default_jiaguwen.asp
http://tcsl.ntnu.edu.tw/info/index.php?pageText=7-1-1&subMenu=7
去 google search 到唔小：
http://images.google.com.hk/images?hl=zh-TW&q=%E7%94%B2%E9%AA%A8%E6%96%87%E5%AD%97%E9%AB%94&ie=UTF-8&oe=UTF-8&sa=N&tab=wi
鐘鼎文(金文)
http://www.ktgss.edu.hk/Teacher/MissChengPuiChau/studentwork/student4/tsld012.htm
http://www.airiti.com.tw/demo/art/wd_gallery/tw_artwork_view.asp?artist_iid=219&artist_id=A060

石鼓文
http://homepage20.seed.net.tw/web@1/k_garden/07_stories/normal/023.htm