英文:問題, 麻煩幫忙

2007-05-26 5:38 am
1. 你呢份禮物買給誰?英文點講
2. 去老板房想問你是否揾我...可否說...you want me?

回答 (5)

2007-05-26 6:01 am
✔ 最佳答案
1. 你呢份禮物買給誰?英文點講
To whom will you give this present?

2. 去老板房想問你是否揾我...可否說...you want me?
Boss/Mr or Ms. XXX (禮貌稱呼你的老闆), are you looking for me?
***you want me? 不行﹐ 是中式英文

2007-05-26 01:53:38 補充:
ASSUME MR A 正在開會或者講緊電話而MR。B叫我叫MR。A找他,如果講Mr. B is looking for you..好似好怪咁。。。。有其他講法嗎? Then you can say:"Mr. A, sorry to interrupt (or excuse me), Mr. B wants to talk to you when you're done with your meeting/telephone conversation."
參考: I live in the US
2007-05-26 10:38 am
Whom is the present for?

Are you asking for my help?
2007-05-26 5:56 am
1. Who is this gift for?
2. Excuse me, Mr. XXX , are you looking for me?
2007-05-26 5:53 am
you this gift for who?

boss you looking for me?
參考: my experient
2007-05-26 5:44 am
1.Does your share gift buy for who.
2問?????

2007-05-25 21:45:26 補充:
tell me 2 問???


收錄日期: 2021-04-11 15:45:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070525000051KK04165

檢視 Wayback Machine 備份