請翻譯為中文....

2007-05-25 3:08 am
Let the beautiful bauhinia
Blossom in the wind
Flying so strong and free
Holding on to the fire of our dreams
There's a hero in you, a hero in me
Just because you are here
Let your voice be heard for a thousand years
Just because we are here
Let the good times roll for a thousand years
Thru the joy, thru the pain, thru the cheers
We'll do our best every season, every moment
Never giving up
Just because you are here
請把以上英文翻譯為中文

回答 (4)

2007-05-25 3:13 am
✔ 最佳答案
讓美好的紫荊花
開花在風
飛行,因此強和自由
舉行對那裡我們的夢想火
是一個英雄在您,一個英雄在我
正因為您是這裡
讓您的聲音聽見一一千年
正因為我們是通過
喜悅這裡讓好時期捲
一一千年,通過痛苦,通過我們
將做我們最佳每個季節的歡呼,每片刻
從未放棄
正因為您這裡在
2007-05-26 8:19 am
讓美好的bauhinia 開花在風飛行因此強和自由藏品打開對我們的夢想火那裡一個英雄在您, 一個英雄在我正因為您是讓這裡您的聲音聽見一千年正因為我們是讓這裡好時期卷一千年通過喜悅, 通過痛苦, 通過我們將做我們最佳每個季節的歡呼, 每片刻從未放棄正因為您在這裡
參考: me
2007-05-25 3:37 am
就讓鮮艷的紫荊花
在風中盛放
自信和自由地在空中飛翔
並停留在我們夢中的火焰上
在那兒,有你這一個英雄,又有我這一個英雄
正因為你在這裡
讓你的聲音迴響千年
正因為我們在這裡
讓這美好的時光流轉千年
透過喜悅,痛苦與高興
我們每季每刻將會做到最好
此志不渝
祗因有你同在
2007-05-25 3:14 am
讓美好的紫荊花
開花在風
飛行很強和自由
正因為你這裡,在堅持那裡我們的夢想火是一個英雄在你,一個英雄在我
正因為我們這裡,在讓你的聲音聽見一一千年
不要通過喜悅讓好時期捲一一千年,通過痛苦,通過我們將做我們的最好每個季節的歡呼,每片刻放棄
正因為你這裡在
參考: 字典


收錄日期: 2021-04-23 21:28:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070524000051KK04140

檢視 Wayback Machine 備份