可以幫我釋成英文嗎

2007-05-25 1:43 am
請問‘老人家可以把傘子當做拐扙’點釋成英文!!!多謝西!!!!
可以幫我釋成英文嗎

回答 (5)

2007-05-25 1:51 am
✔ 最佳答案
1.The old people can use an umberlla to be a walking stick.
2.The old people can be using waliking stick to be an unberlla.
3.By a walking stick, can be as umberlla to be a walking stick for the old people.
4.The old people can be use the umberlla as the walking stikck for walk.

4 sent., if you want more , can e-mail to me.
參考: My myself and U.3 book
2007-05-25 6:40 pm
老人家可以把傘子當做拐扙’
A umbrella can be used as a cane for aged persons.

注: A umbrella, 不是 an umbrella, 因不是讀 u 音.
參考: SELF
2007-05-25 6:28 am
Elderly may use an umbrella as his / her walking stick.
2007-05-25 1:59 am
The elderly can use umbrellas as crosiers.
參考: Myself and 金山詞霸
2007-05-25 1:45 am
elderly can use an umbrella as their walking stick
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 19:42:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070524000051KK03576

檢視 Wayback Machine 備份