中譯英??????

我已再約會他在明天前來面試
I had arranged the interview with him tomorrow again.

我會再給你一份履歷，如你覺得這人適合，我會安他來面試
Let me give you his resume again, once you think he is suitable for the post, I will ask him to come for interview.

至於時間方面就由你決定
You are the one to decide the time (for the interview)

我已再約會他在明天前來面試
我會再給你一份履歷，如你覺得這人適合，我會安他來面試
至於時間方面就由你決定

My appointment he came in tomorrow to interview again I can again give you a personal history, if you thought thisperson suits, I can settle him to interview Decided as for the time aspect by you

Formal version:

I have arranged an interview for him tomorrow.

I will give you another resume. If you find this person suitable, I will arrange for an interview. Please let me know your preferred time.

Less formal version:

I have asked him to come for an interview tomorrow.

I'll give you another resume. If you think this man/lady is suitable, I will ask him/her to come for an interview. Just let me know your preferred time.

At your conviencence? Are you writing a formal letter?

2007-05-28 12:50:24 補充：
Wrong grammar here and there!! Very suspicious.

I have arranged for him to have another interview tomorrow, and I will give you his resume. If you find him suitable, a further interview may be arranged, and the time is at your convinience.

I have make an appointment for him to interview tomorrow again.
I will sent you his resume again, if you consider this applicant,
I will arrange him for interview at your convenient.

2007-05-25 11:29:26 補充：
sam_waiho1011

點解你個答案同我一無一樣,仲要係我答先過你,你會成為最佳回答???!!!!!!