有關兩個字的問題～

2007-05-23 7:41 pm

請問大家，這個讀音相同的字，我一直都很想知道︰

１）這個〝卻〞跟這個〝却〞字有甚麼分別？
２）用途跟意思都是一樣，但為何寫法不一樣呢？

謝謝大家﹗

回答 (3)

2007-05-23 7:49 pm

✔ 最佳答案

「卻」字是正寫，「却」字是白字。

卻
部首:

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/rad/rad26.gif
[26]
筆畫:
9
字音分類:
單讀音字

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/gycd2a.gif

大五碼:
AB6F
倉頡碼:
金口尸中
頻序 / 頻次:
470 / 5594

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Img/lindict_logo.gif

音節
(香港語言學學會)
粵
音
& 根據
同音字
相關音節
詞例(解釋) / 備註

koek3

圖片參考：http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/img/sounder.gif

黃(p.44)
周(p.18)
李(p.10,142)
何(p.323)

--選擇-- 同聲同韻同韻同調同聲同調

卻之不恭, 冷卻, 望而卻步[3..]
退卻, 忘卻, 卻病延年

搜索次數: 4077
(管理人員專用區)配搭點:
冷望

👍 0 👎 0

2007-05-23 7:50 pm

我的個人建意認為。第一個字"卻"是我們用來書寫的。而第二個則是電腦打出來的字體。因為我學倉頡打字時，亞sir都有教一些我們平常打的字和寫的字是有些不同的。

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-05-23 7:47 pm

其實兩個字沒有任何分別,

"卻" - 繁體字
"却" - 簡體字

就是這樣而已~

2007-05-24 20:08:10 補充：
p6ivy, 你唔係呀~ 照copy 我d 字都得? (連符號都抄埋??) 我已檢舉你!

👍 0 👎 0