密斯既英文急!!!!!

🕵🏻‍♂️ 探討台其他 - 社會科學

志成

2007-05-23 7:45 am

我想問俗語密斯既英文係咩
好似曲奇士既英文係cookie,t恤既英文係t-shirt咁等等唔該呀!!!急要呀

回答 (4)

CHUN KIT

2007-05-23 8:49 am

May be:
1. (French)
密斯 = Merci = Thank You

2. (Putonghua/ Mandarin), just a poor translation according to the pronunciation
密斯 = Miss

參考: Personal Data Base - My Mind!!!

👍 0 👎 0

用戶130016

2007-05-23 7:58 am

會唔會係法文呀?
法文個merci...即係多謝咁解
個音都係一樣o既...譯翻做中文

👍 0 👎 0

lam

2007-05-23 7:49 am

密斯係咪即係 Miss 呀..????

參考: 自己估

👍 0 👎 0

Sam

2007-05-23 7:48 am

咪
MISS 囉.

參考: 唉 !

👍 0 👎 0