so sad to watch good love go bed呢句野點解?出處為何?

2007-05-22 4:25 am
so sad to watch good love go bed呢句野點解?出處為何?
更新1:

go bed唔係go bad wo

回答 (1)

2007-05-22 5:04 am
✔ 最佳答案
正確應是: So sad to watch good love go bad
源於The Everly Brothers 的一首歌.So Sad (to Watch Good Love Go Bad)

歌.詞:
We used to have good times together
But now I feel them slip away
It makes me cry to see love die
So sad to watch good love go bad

我們曾有很多快樂時光,
但現在我感到它們在溜走
看著愛情的死亡令我流淚
看著美好的愛情變壞真是悲哀

Remember how you used to feel, dear
You said nothing could change your mind
It breaks my heart to see us part
So sad to watch good love go bad

親愛的, 你記得嗎你以前的感覺
你說沒什麼可改變你的想法
看著我們分手令我心碎
看著美好的愛情變壞真是悲哀

Is it any wonder that I feel so blue ue, ue
When I know for certain that I'm losing you-ou-ou-ou-ou-ou-ou
有什麼好奇怪,我的心情如此憂鬱,
當我知道我注定失去了你~~~~~~

Remember how you used to feel, dear
You said nothing could change your mind
It breaks my heart to see us part
So sad to watch good love go bad

親愛的, 你記得嗎你以前的感覺
你說沒什麼可改變你的想法
看著我們分手令我心碎
看著美好的愛情變壞真是悲哀

So sad to watch good love go bad
看著美好的愛情變壞真是悲哀

2007-05-25 00:29:33 補充:
but go bed is not even grammatically correct. You can say "go to bed". So that is not even proper English... Where did you see this sentence?


收錄日期: 2021-04-23 21:44:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070521000051KK04016

檢視 Wayback Machine 備份