蘇軾 宋詞 幹做功課.. 愈快愈好!!

水 調 歌 頭
　
　
明月幾時有？把酒問青天。
不知天上宮闕 今夕是何年？
我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，
高處不勝寒。
起舞弄清影，何似在人間！
　
　
轉朱閣，低綺戶，照無眠。
不應有恨 何事偏向別時圓？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，
此事古難全。

解釋....
這首詞作於密州任上。詞的序文裡交代了寫作的起因是懷念弟弟蘇轍。

上片寫出世與入世的思想矛盾。前四句是對明月的探索和疑問。官場上的坎坷失意、兄弟的分離難聚，使作者對人生有很多困惑。當他舉頭望月的時候，月的團圓美好同人世的遺憾形成鮮明對比，於是便將人生的疑問移向了明月。「我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒」三句是由月的光明美好引起的嚮往月宮、超塵出世思想。「歸去」二字表明，詞人以為自己本不是塵世中人，從仙宮而來還應回仙宮而去，仙宮瓊樓玉宇，光明潔淨，沒有塵世的污垢。但那裡沒有親人，教人感到「高處不勝寒」。「起舞弄清影，何似在人間」二句寫熱愛人生、留戀人間的感情。

下片是對人間悲歡離合的解釋。前五句是對月圓人不圓的感慨，把月擬人化，說它有意跟人過不去，偏是月圓長照離別人。把與子由的離別之恨普遍化，說成是人間共有的憾事。「人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全」三句是對人間缺憾的解釋，把人世不平這種社會現象，同月的陰晴圓缺這種自然現象等量齊觀，認為都是不可避免的，使離愁別恨得到化解。既然不平事不可避免，那該怎樣對待人生呢？最後兩句便是對人生的美好祝願。這是推己及人，把對弟弟的愛和祝福提高到對人生、對世人的愛和祝福，可以看出作者博愛仁厚的胸懷，提高了詞的境界。

全詞以詠月貫穿始終，把抒情、議論串聯成有機整體。上片由嚮往月宮、超塵出世起，以留戀人間結；下片由憂離怨別起，以寬慰離別結。寫思想心理的變化曲折細緻，又極有層次。透過常見的生活現象和自然現象，對人生、對宇宙進行探索，充滿哲理意味，令人玩味不盡。「中秋詞，自東坡《水調歌頭》一出，餘詞盡廢。」（胡仔《苕溪漁隱叢話後集》卷三九）可見本詞的巨大成就。

蝶戀花 蘇軾
花褪殘紅青杏小，燕子來時，綠水人家繞。
枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。
牆裡秋千牆外道，牆外璊H，牆裡佳人笑。
笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。

解釋：
1. 褪：褪色
2. 柳綿：柳絮
3. 秋千：鞦韆，一種運動遊戲器具。

白話宋詞：

春天已經接近尾聲，殘花落盡，樹上的杏子還是青青小小的。燕子飛來的時候，綠水漲滿了溪河，圍繞著人家。

在春風的吹拂下，柳枝上的棉絮越吹越少；白色的柳絮隨著風而四處飛揚，遠達天涯海角。而天涯海角一定到處長滿了青青翠翠的芳草；但芳草是不是像柳絮一樣，會愈吹愈少呢？

附近有一戶人家，牆內的鞦韆上有一位美麗的女子玩得正高興；青翠的笑聲傳到了牆外，吸引牆外的我停下來觀看。
看著看著，漸漸的女子的笑聲愈來愈小，最後竟然回屋裡去了，留下我獨自懊惱著女子的無情和自己的自作多情。

詞的故事：

朝雲，是蘇軾的侍妾，跟隨他二十幾年，不但乖巧，而且忠誠，所以蘇軾相當寵愛他。
這首詞，就是蘇軾作給她唱的，她的歌聲輕柔，唱起這種婉轉的詞調正合適。
一個初秋的日子，秋風陣陣，落葉蕭蕭，蘇軾和朝雲一面飲酒，一面唱著歌，朝雲唱到這首，「蝶戀花」的「枝上柳棉吹又少，天涯何處無芳草」時，突然淚下如雨，哽咽不成聲。蘇軾很驚訝，就問他緣故，他回答說這兩句她唱不下去了。蘇軾聽了大笑說：「我正因為秋天來了，四處一片淒涼景象而悲秋，你卻反而悲起春來了。也罷，我們就不要唱這首吧！」

過不久，朝雲得了病去世了。蘇軾突然失掉了二十幾年來相依為命的知心人，非常悲痛，從此不再聽這首詞，也不再唱它了。

摘錄自華一書局《兒童啟蒙文學》

密州出獵
老夫聊發少年狂，左牽黃，右擎蒼，錦帽貂裘，千騎卷平岡。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。
酒酣胸膽尚開張，鬢微霜，又何妨！持節雲中，何日遣馮唐？會挽雕弓如滿月，西北望，射天狼。


這可能是蘇軾最早的一首豪放詞，作於熙宇八年（1075年）任密州知州的時候。這年的春夏天旱少雨，蘇軾作為知州(即太守)到密州境內的常山祈雨，得雨，又去祭謝，在返回的途中與同僚一起打獵，寫了這首詞。作者在《與鮮于子駿書》中說：「近卻頗作小詞，雖無柳七郎風味，亦自成一家。呵呵。數日前獵於郊外，所獲頗多。得一闋，令東州（諸城）壯士抵掌頓足而歌之，吹笛擊鼓以為節，頗壯觀也。」可見這是有意與柳詞相區別，自成一家的得意之作。

全詞的核心是一個「狂」字，上片寫打獵情景，表現行為之狂。前四句寫打獵場面，既寫了太守架鷹牽犬的雄姿，也寫了隨從錦帽貂裘的神采和千騎奔騰的氣勢。後三句寫太守射虎的壯舉，百姓傾城跟隨觀看，太守親自射虎給他們看，作為報答，官民關係融洽，太守風流瀟灑。

下片寫由打獵激發出來的報國熱情，表現志向之狂。首先用馮唐魏尚的典故表達渴望朝廷重用的心情；繼而寫報國壯志：渴望重用不是為個人利祿，而是希望殺敵報國，保衛邊疆。用挽弓勁射的形象來表達心志，使思想變得具體可見了。

蘇軾的這首作品完全改變了詞作為娛賓遣興工具的性質，突破了愛情離別的題材範圍，寫法上也改變了寫景抒情的傳統模式，刻劃出豪情磊落的狂太守形象。那壯闊的射獵場面，高昂的愛國激情，真有「天風海雨逼人」的氣勢，是一首風貌全新的詞。

http://www.chiculture.net/0412/html/c01/0412c12.html