想問問好淺的英文

第一句錯到七彩..
轉成 was not gone... 文法上正確,
但若i was not gone意思上不對.. 什麼叫我未被走...
passive voice (simple past) was/were + pp 被動式

第二句 啱, simple past.. 我沒有走..

第三四句意思一樣, 係tense不同, 一個present perfect/ 一個past perfect
強調未曾做/去
簡單用法, 前者咪你成篇文係present, 但你想講我未曾去過邊到邊到.. (時間在你現在講野之前)
; 後者咪成篇past時, 你強調未曾點點點 (你寫時past tense（己過去）再強調比這過去的時間更早）

http://fanyi.cn.yahoo.com/?source=0U

呢2句文法有錯.
I wasn"t go
I haven't gone

i was not go <-- go 在這裡應是一個動詞, 所以唔可以就咁跟在 "was" 后面; 一係就將個go變做past participle - GONE. 但個意思可能就係話 "我冇死...(去).." 哈哈..

i did not go <-- 文法上冇錯..

i have not gone <-- 文法上唔算錯, 但個意思會好唔完整; 好視乎你在回答咩問題..同埋哩句度, GONE后面最好加上個OBJECT, 令句句子更為完整.

i had not gone <-- 同上..

i was not go
↑呢句有錯～～因為有ｇｏ　ｇｏ　係ｖｅｒｂ　唔應該用ｗａｓ　ｎｏｔ

i did not go
↑呢句係ｃｏｒｒｅｃｔ　意思係係過往，我冇去 係　ｓｉｍｐｌｅ ｐａｓｔ ｔｅｎｓｅ

i have not gone
↑呢句係ｃｏｒｒｅｃｔ　　係ｐｒｅｓｅｎｔ　ｐｅｒｆｅｃｔ　ｔｅｎｓｅ
強調過去的現在動作　意思係由過去到現在我都冇去過

i had not gone
↑呢句係ｃｏｒｒｅｃｔ　係ｐａｓｔ　ｐｅｆｅｃｔ　ｔｅｎｓｅ
發生係過去　ｉｆ　兩件事係過去ｈａｐｐｅｎ～　i had not gone會先ｈａｐｐｅｎ