＜題都城南莊＞　相映，何處去，笑春風　解釋

＜題都城南莊＞　相映，何處去，笑春風　解釋
題都城南莊
去 年 今 日 此 門 中
人 面 桃 花 相( 映 紅)
人 面 不 知( 何 處 去)
桃 花 依 舊 (笑 春 風 )
相映，何處去，笑春風　解釋





這首詞與唐朝詩人崔護的名作《題都城南莊》（“去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面只今何處去？桃花依舊笑春風”）有異曲同工之妙。詞中描寫了作者昔日一段纏綿悱惻、難以忘懷的愛情，抒發了舊日戀情破滅後的失落感與孤獨感。
　　上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元霄之夜的繁華熱鬧，為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。後兩句情景交融，寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象，製造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。
　　下片寫今年元夜相思之苦。“月與燈依舊”與 “不見去年人”相對照，引出“淚滿春衫袖”這一舊情難續的沉重哀傷，表達出詞人對昔日戀人的一往情深。
　　此詞既寫出了伊人的美麗和當日相戀的溫馨甜蜜，又寫出了今日伊人不見的悵惘和憂傷。在寫法上，它採用了去年與今年的對比性手法，使得今昔情景之間形成哀樂迥異的鮮明對比，從而有效地表達了詞人所欲吐露的愛情遭遇上的傷感、苦痛體驗。這種文義並列的分片結構，形成迴旋詠歎的重疊，讀來一詠三歎，令人感慨。

2007-05-20 18:30:08 補充：
我真的無法解釋這是什麼現象。 「這算是線索嗎?」 「我...真的不知道。 」我有點焦躁。 ... 《崔護-題都城南莊》. 笑一笑、世界一定會更美妙、

2007-05-20 18:30:41 補充：
詩人為這種抱怨之情做解釋:那是因為這. 涼州孤城,春風也吹不到,所以楊柳才不能長青啊! 9. ... 便知道成都城 (古. 稱錦官城 )中各處一定也開滿了春花。 ... 崔護《題都城南莊》 :這首詩有一段有趣的故事,話說崔護考不中進士,獨游長安城 ...www.twghwfns.edu.hk/info/announcement/0405announce...

2007-05-20 18:32:25 補充：
＜題都城南莊＞i think****很簡單我的信念只有1個用最短時間換取最大快樂好好記著然後 給我妳的笑臉 *說真的 - - 不用溫書是騙妳的好嗎哈哈但我呢 .. 是很理性地衡量過的妳比較重要白痴仔如果懶得呼吸 . 我也只好成全你

2007-05-20 18:32:43 補充：
＜題都城南莊＞i think****很簡單我的信念只有1個用最短時間換取最大快樂好好記著然後 給我妳的笑臉 *說真的 - - 不用溫書是騙妳的好嗎哈哈但我呢 .. 是很理性地衡量過的妳比較重要

這首詞與唐朝詩人崔護的名作《題都城南莊》（“去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面只今何處去？桃花依舊笑春風”）有異曲同工之妙。詞中描寫了作者昔日一段纏綿悱惻、難以忘懷的愛情，抒發了舊日戀情破滅後的失落感與孤獨感。
　　上片寫去年元夜情事。頭兩句寫元霄之夜的繁華熱鬧，為下文情人的出場渲染出一種柔情的氛圍。後兩句情景交融，寫出了戀人在月光柳影下兩情依依、情話綿綿的景象，製造出朦朧清幽、婉約柔美的意境。
　　下片寫今年元夜相思之苦。“月與燈依舊”與 “不見去年人”相對照，引出“淚滿春衫袖”這一舊情難續的沉重哀傷，表達出詞人對昔日戀人的一往情深。
　　此詞既寫出了伊人的美麗和當日相戀的溫馨甜蜜，又寫出了今日伊人不見的悵惘和憂傷。在寫法上，它採用了去年與今年的對比性手法，使得今昔情景之間形成哀樂迥異的鮮明對比，從而有效地表達了詞人所欲吐露的愛情遭遇上的傷感、苦痛體驗。這種文義並列的分片結構，形成迴旋詠歎的重疊，讀來一詠三歎，令人感慨。