（ありがとうなの）
（僕は食べるのが好きなの）
以上兩句既なの點解?成句點解?
~なの點解?
2007-05-20 10:17 pm
回答 (4)
2007-05-20 10:24 pm
✔ 最佳答案
なの=是(being)ありがとうなの=是謝謝(Being thank you)
僕は食べるのが好きなの=關於我喜歡吃(As for me liking to eat)
2007-05-30 6:58 pm
なの 其實是強調的意思
用法是 名詞 + なの(です)
ありがとうなの=ありがとうです (真的很謝謝你)
僕は食べるのが好きなの (我真的很喜歡吃-意指其他的都不感興趣)
並不是BEING的意思啊 =___=" (汗)
用法是 名詞 + なの(です)
ありがとうなの=ありがとうです (真的很謝謝你)
僕は食べるのが好きなの (我真的很喜歡吃-意指其他的都不感興趣)
並不是BEING的意思啊 =___=" (汗)
2007-05-20 10:50 pm
ありがとうなの : 是謝謝
僕は食べるのが好きなの : 我喜歡吃
------------------------------------------------------------
作句:
1, 是謝謝
例:我送給您的兩個字,是「謝謝」。
2, 我喜歡吃
例:小光說:「我喜歡吃的點心是叉燒包。」
僕は食べるのが好きなの : 我喜歡吃
------------------------------------------------------------
作句:
1, 是謝謝
例:我送給您的兩個字,是「謝謝」。
2, 我喜歡吃
例:小光說:「我喜歡吃的點心是叉燒包。」
2007-05-20 10:23 pm
收錄日期: 2021-04-22 23:21:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070520000051KK02438