可吾可以幫我翻譯成英文?

2007-05-20 10:09 pm
持臺灣護照者可30天免簽,持香港特別行政區、新加坡、馬來西亞和泰國護照的持有者可免簽證在韓國停留90天。
持有中國護照的遊客可免簽證進入韓國濟州島30天(*僅限團體旅遊,個別前往時仍需申請簽證)。持有美國、加拿大及日本有效簽證和出境機票的中國遊客可免(韓國)簽證,通過入境審查後, 在韓國停留15天(p.s.但非明文規定,行前需在做確認)。其他情況均須先向韓國大使館或領事館申請簽證,申請簽證時所需資料等詳細情況可向附近的大使館及領事館詢問。

回答 (2)

2007-05-20 10:15 pm
✔ 最佳答案
Holds the Taiwan passport to be possible 30 days to exempt the bamboo
slip, holds Hong Kong Special Administrative Region, Singapore,
Malaysian and the Thai passport holder may exempt the visa to pause 90
day in South Korea. Has the Chinese passport the tourist might exempt
the visa to enter the South Korean Cheju 30 days (* only to limit
association traveling, individually goes when still had to apply for
visa). Has American, Canadian and the Japanese effective visa and
leaves country the airplane ticket Chinese tourist to be possible to
exempt (South Korea) the visa, after enters a country the examination,
pauses 15 day in South Korea (p.s. But the non- regulations, in front
of the line needs is making the confirmation). Other situations must
first applies for the visa to the South Korean embassy or the
consulate, when the application visa need the material and so on the
detailed situation to be possible inquired to the neighbor embassy and
the consulate.
2007-05-20 10:15 pm
Holds the Taiwan passport to be possible 30 days to exempt the bamboo slip, holds Hong Kong Special Administrative Region, Singapore, Malaysian and the Thai passport holder may exempt the visa to pause 90 day in South Korea. Has the Chinese passport the tourist may exempt the visa to enter the South Korean Cheju 30 days (* only to limit association traveling, individually goes when still had to apply for visa). Has American, Canadian and the Japanese effective visa and leaves country the airplane ticket Chinese tourist to be possible to exempt (South Korea) the visa, after enters a country the examination, pauses 15 day in South Korea (p.s. But the non- regulations, in front of the line needs is making the confirmation). Other situations must first applies for the visa to the South Korean embassy or the consulate, when the application visa need the material and so on the detailed situation to be possible inquired to the neighbor embassy and the consulate.


收錄日期: 2021-04-12 21:00:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070520000051KK02372

檢視 Wayback Machine 備份