我之前曾於___工作了2年,這2年內既工作內容都係圍繞顧客服務的.缸由於這工作要長期站立,使我既身體出了毛病,因此我放棄了這工作.
我為人較開朗,健談,喜歡接觸不同既人,而且我之前既工作係有關顧客服務,所以我選擇了___,我認為我能夠昇任該工作.
一段 翻譯成英文,唔該
2007-05-20 9:54 am
回答 (9)
2007-05-20 10:23 am
✔ 最佳答案
I was working in ____ for 2 years. I was responsible for customer services and because I had to stand for long, it hurt my boby. I resigned finally.I am an happy, and outgoing person. I am willing to interac with others, and I had experience in customer service, therefore, I chose_________, I believed that I can use my knowledge and experience to work for the job.
參考: 我囉!
2007-05-20 6:28 pm
Before I had worked two years at _____, This is two years of work as are all around customer service. As the cylinder to work long standing. I not only a physical illnesses, so I gave up on that. I am a man more cheerful and talkative, like different contacts both, Before I both work-related customer service, so I chose ___, I think I can reach that work.
參考: me
2007-05-20 5:45 pm
我之前曾於___工作了2年,這2年內既工作內容都係圍繞顧客服務的.缸由於這工作要長期站立,使我既身體出了毛病,因此我放棄了這工作.
我為人較開朗,健談,喜歡接觸不同既人,而且我之前既工作係有關顧客服務,所以我選擇了___,我認為我能夠昇任該工作.
In front of me once has worked to ___ for 2 years, in this 2 yearsalready work the content all were revolve the customer to serve Thecylinder because this work must stand for a long time, enable myalready body to have the problem, therefore I gave up this work My manner is comparatively open and bright, talkative, likescontacting the different already person, moreover in front of me thealready work is the concerned customer serves, therefore I have chosen___, I thought I can be promoted this work
我為人較開朗,健談,喜歡接觸不同既人,而且我之前既工作係有關顧客服務,所以我選擇了___,我認為我能夠昇任該工作.
In front of me once has worked to ___ for 2 years, in this 2 yearsalready work the content all were revolve the customer to serve Thecylinder because this work must stand for a long time, enable myalready body to have the problem, therefore I gave up this work My manner is comparatively open and bright, talkative, likescontacting the different already person, moreover in front of me thealready work is the concerned customer serves, therefore I have chosen___, I thought I can be promoted this work
2007-05-20 3:04 pm
I had worked for (company name) for 2 years. I was responisible for customer service. I quited thie job due to long standing hours every day.
I am an open person, easy to go along with and like to contact different kind of persons . Because of my previous working experience, I choose this job , I believe that I can manage it with ease.
I am an open person, easy to go along with and like to contact different kind of persons . Because of my previous working experience, I choose this job , I believe that I can manage it with ease.
參考: An English teacher
2007-05-20 12:56 pm
In front of me before___It works for two years, and this is connected all content of work in two years and comes round serve of the customer. The body abandoned the turtle to me so that this work may stand for a long term, and the problem occurred, and, therefore, I abandoned this work.
It likes to be different, and it works, the related customer's service is connected, and, therefore, I : to the person in front of me the bright compare it contact of my character as spaciousness by the eloquence. ___I think that I can have to work by my being promoted and being appointed because I choose.
e一段用d字有dd深
It likes to be different, and it works, the related customer's service is connected, and, therefore, I : to the person in front of me the bright compare it contact of my character as spaciousness by the eloquence. ___I think that I can have to work by my being promoted and being appointed because I choose.
e一段用d字有dd深
2007-05-20 11:30 am
I have been working in ___ for 2 years. I'm responsible for the customer services. I'm not very well due to the long peroid of time for standing, therefore, I quitted the previous position.
I'm optimistic, conversational and willing to get in touch with others. I selected ___ because of my related experience, and I think I'm competent at the job.
I'm optimistic, conversational and willing to get in touch with others. I selected ___ because of my related experience, and I think I'm competent at the job.
2007-05-20 11:00 am
I was working in ________previously and mainly responsible for customer services. since i was required to work standing without much rest, i have to quit my last job because of health problem.
although i have to quit my job due to health problem, i believe i am still able to serve after changing the working environment. i am positive and enjoy dealing with different people. i will work my best and make good use of the interpersonal skill i gained from my last job to serve in your company if i am given a change. thank you
2007-05-20 03:01:35 補充：
....if i am given a CHANCE. thank you sorry, wrong typing
although i have to quit my job due to health problem, i believe i am still able to serve after changing the working environment. i am positive and enjoy dealing with different people. i will work my best and make good use of the interpersonal skill i gained from my last job to serve in your company if i am given a change. thank you
2007-05-20 03:01:35 補充：
....if i am given a CHANCE. thank you sorry, wrong typing
2007-05-20 10:48 am
I had been working in (company name) for 2 years. My job duties mainly as a customer service. I quit this job due to standing for long hours per day, then my health is getting worse.
I am an open person, easy to chart with and like to contact with different kind of peoples. Because my previous working experience as a customer service, so I choice this position as my another job. Therefore, I believe that I can handle it probably by myself.
I am an open person, easy to chart with and like to contact with different kind of peoples. Because my previous working experience as a customer service, so I choice this position as my another job. Therefore, I believe that I can handle it probably by myself.
2007-05-20 10:08 am
I have been working in ___for 2 years, my job criteria is dealling with customer service. However, this job requires me to stand up for a long period during on duty which my body has recently not being sustainable to work with this requirement, therefore, I gave up my previous position.
I would describe myself is a generous and talkative person, I find it is interesting to make contact with different kind of people. Moreover, I have been working in the customer service sector and this encourage me to consider to work in ____ is the upgrade of my career, I believe I am capable and suitable for this position.
hope this can help you ^^
I would describe myself is a generous and talkative person, I find it is interesting to make contact with different kind of people. Moreover, I have been working in the customer service sector and this encourage me to consider to work in ____ is the upgrade of my career, I believe I am capable and suitable for this position.
hope this can help you ^^
收錄日期: 2021-04-12 19:39:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070520000051KK00408