有冇可以幫我譯返做英文!?

After this project, I am the sports facilities in Hong Kong to promote a lot of knowledge, For example, how are we going to be booking venues, the amount is, the venue rules, and so on. All these will help me know how to use these sports facilities. To this project, we have to some location shooting, the collection of information and enhance my knowledge. In addition, this project has so improved our friendship, cooperation. Hope that we will have the opportunity to do these studies.

Through this special study, my knowledge about the sports facilities in Hong Kong has improved a lot, such as how to reserve a venue, the cost and the regulations. These are helpful for my learning to use these facilities. For this special study, we went to some venues to take pictures and collect data, and my experience has broadened. Moreover, this study also improved our friendship and cooperation. I sincerely hope that we will have more opportunities for such studies in the future.

after this project learning.
i know more about the sports facilities of HK.
for examples.
how can we prebook the place.
how much of it.
the rules of it etc.
these also can help me to know hoe to use those facilities.
we took some photos and collected some imformation for this project.
we learnt more too.
except these things.
we improve our friendship by this project.
i hope we will have more chances to do something like these in the future.

Through the special subject study this time, I exercise to relevant Hong Kong the knowledge of facilities promoted a few, for example we how reserve a place, expenses is how much, the rule etc. of place.These can have already helped me to know how to go to use these exercise facilitieses.For the sake of the special subject study this time, we go to some places to take, collecting data, also promoting my knowledge.In addition, the special subject study this time still made to promote our friendships, cooperation.The study hoping to still there is chance doing these in the future.


經過這次的專題研習,我對有關香港運動設施的知識增進了不少,例如我們要怎樣才能預約場地,費用是多少,場地的規則等等。這些都能有助我懂得如何去使用這些運動設施。為了這次的專題研習,我們到某些場地拍攝,收集資料,亦增進了我的見識。除此之外,這次的專題研習還令增進了我們的友情,合作性。希望將來還有機會做這些的研習。

After this project study, I concerned the knowledge about Hong Kong sport facility very much, for example how can we book an appointment the location, how much does it cost,location rule and so on. These all can be helpful me to understand how to use these movement facilities. For this project study, we took photos from certain location , did data collection, also increased my experience. In addition, this project study also further our friendship, and cooperation. I hope there will be more opportunity to join these kind of project in the future