我想問下平手既英文系D MEA﹖ 20分

2007-05-18 10:38 am
打網球既時候
例如我同對手都系30分
1般會點講﹖(英文)

回答 (8)

2007-05-18 1:31 pm
✔ 最佳答案
15/15 = Fifteen all
30/30 = Thirty all
40/40 = Deuce
2007-05-23 3:54 am
tied

my american friend told me
2007-05-18 11:26 pm
例如我同對手都系30分
1般會點講﹖(英文)

Thirty all
參考: SELF
2007-05-18 10:39 pm
Points - 15 All = 15 : 15
30 All = 30 : 30
Duece = 40 : 40

Games - 1 Game All = 1 : 1
:
:
6 Games All = 6 : 6
Pro-set - 7 Games All = 7 : 7
8 Games All = 8 : 8

Sets - 1 Set All = 1 : 1

Tie-break (same) - 1 all = 1 : 1
6 all = 6 : 6
2007-05-18 6:26 pm
用係吾同地方有吾同講法

e.g平局,平手
The game ended in a draw.
比賽以平局結束。

e.g打成平手[(+with/for)]
The home team and the visitors tied.
地主隊和客隊賽成平局。

30/30 deuce
(網球或桌球)平手(平手後連贏兩球者為贏家)
2007-05-18 11:23 am
almost use level in the game.
Level and Score=水平級別及得分.
2007-05-18 11:14 am
如果你想講打成平手/打和

一般都會用 Level

We are level
我們打成平手

當然如果你要講運動既話,
唔同運動有唔同打成平手既講法喇.
參考: my own
2007-05-18 10:43 am
Thirty O

or thirty thirty
參考: me ( i live in UK)


收錄日期: 2021-04-23 21:50:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070518000051KK00334

檢視 Wayback Machine 備份