以下邊間曼谷酒店最好...

前面已經有兩個人答左, 如果投票時我會好蝕底, 不過都係答啦:
近市中心,夜晚又唔靜, 又clean又舒服的有:(按方便程度排序)
Arnoma: 位置無敵, 上通Big-C(隔離就係), 跟住係水門區, 下到四面佛, 左到Central World(對面就係), 然後係Siam區, 右到Central Chitlom, 全部都可以用很短時間步行就到。Shopping一流, 夜晚酒店外面成條街都係夜市, 買的又有食的又有, 去邊個商場買完野又可以即刻返酒店放抵。缺點係泳池在室內, 酒店有少少舊, 不過都ok。
NOVOTEL SIAM SQUARE: 在Siam區, 很近BTS, 搭車, shopping都方便, 泳池都唔錯, 夜晚都大把野食, 房間去年裝修了。
PATHUMWAN PRINCESS: 與MBK相連, 行去bts約10分鐘, 但勝在經過商場, 所以唔會悶, 早餐及泳池都幾好, 房間去年新裝修。
Siam City: 行去BTS約10分鐘, 係一間接近5星級的酒店, 但相對比較舊, 不過仍然keep得幾好, 但方便程度只屬一般, 未及前面三間。
其它的都唔就腳, 另外最好唔好住D'MA PAVILLION, 又舊又殘, 有些房的窗外只對住一幅牆, 佢以前平都話冇所話, 最多就早出晚歸啫, 但而家個價就唔抵住。
其他唔推薦的酒店就唔再介紹了。
下面網址係曼谷黃頁, 你可以睇到各酒店的位置:
http://yellow.co.th/Bangkok/BangkokMaps.php?mode=thailand
希望幫到你。

首選 Novotel Siam Square hotel Bangkok

Novotel Siam Square hotel Bangkok (4星)
喺正siam paragon過兩條街，地理位置一流
附近又有bts站
又係accor group既酒店，有品質保正
同一條街又有7-11，斜對面又有family mart
d房又乾淨
不過就貴左d


但不建議住D'MA PAVILLION同PATHUMWAN PRINCESS
因為多旅行團同內地人
而GRAND MERCURE FORTUNE都唔錯

D'MA PAVILLION (3星)
都係喺市中心
近victory monument
多旅行團住


PATHUMWAN PRINCESS (4星)
喺正MBK隔黎
就梗係市中心啦
多旅行團住、多內地人住


GRAND MERCURE FORTUNE
又係accor group既酒店，有品質保正
近victory monument
去bts站都要行十幾分鍾ga

http://thailand.hotel.com.hk/

NOVOTEL SIAM SQUARE. 平靚正
又方便