鳩 狗九久的讀音分別

香港中文大學粵語審音配詞字庫：
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

在網上輸入你要查的字，它便會將該字讀給你。
還提供同音字、相關詞例及該字的不同輸入法。
請試試看。

戇鳩鳩行路上廣州 點解?
我知,means你好膠~

【鳩】一字的發音如下

廣東話：ＧＡＵ１
普通話：ＪＩＵ１

一般人特別係教師，當遇到一些字的發音與粗口同音時，
都會因為忌諱而不敢讀正音，其實這是一種守舊的觀念！
查一查字典，您就會發現【鳩】的「正音」只有一個，
就是──【救】的陰平聲，有些字典則會注音〔加歐切〕，
加＝聲母，歐＝韻母，而切就是把兩者拼合，
如果您不懂得什麼聲母韻母的話，可以試試重複讀出．．．
「加歐加歐加歐加歐加歐加歐加歐．．．」
速度可以由慢至快，最後就會得出連合音：鳩。

不過，我亦不是要抨擊那些提倡發音要「求雅避俗」的人，
對於那些借讀近音取代正音的情況是可以理解的，
亦是社會上的所謂──約定俗成，我不反對。
只不過，有部份無知的人，每當聽到他人讀出班鳩、拈鬮的正音時，
硬係要話人講粗俗話，相反只係他們沒有查字典！

坊間或網上亦存在著很多「謬誤」，千祈要小心！
　　鳩〔加歐切〕＝男性外生殖器
　　鳩〔卡歐切〕＝鴿子一類的鳥
想像力很豐富啊。這些都是不查字典帶來的後果！


至於【狗】【九】【久】三字
於廣東話都是同音的：ＧＡＵ２
亦即是數目字９的發音！
以上資料應該解答到您的問題。




ｐ．ｓ．當遇到文字上讀音既問題，最可靠既方法當然係：
「都係果句啦：『查字典就一清二楚啦！』」
＾＾事實勝於雄辯嘛！見笑喇．．．