中文轉英文 有冇人可以幫幫我o_o?

no.1等待是一條長長的路
no.2深情是一縷濃濃的相思
no.3無奈是一股無處訴說的愁緒
no.4變了質的愛是令人最叫無奈

no.1 waiting is a long road
no.2 affection is a wisp thick lovesickness
no.3 but is a gloomy mood which a there is no place related
no.4 has changed the archery target love is makes one mostshout helpless

1) waited for was a long road

2) the affection is a wisp thick lovesickness

3) helpless is the gloomy mood which a there is no place related

4) has changed the archery target love is makes one most shout helpless

no.1 waiting is a long road
no.2 affection is a wisp thick lovesickness
But no.3 is a gloomy mood which a there is no place related
no.4 has changed the archery target love is makes one most shout the helpless