中文轉英文 有冇人可以幫幫我o_o?

2007-05-17 7:49 am
no.1等待是一條長長的路
no.2深情是一縷濃濃的相思
no.3無奈是一股無處訴說的愁緒
no.4變了質的愛是令人最叫無奈

回答 (3)

2007-05-18 2:26 am
✔ 最佳答案
no.1等待是一條長長的路
no.2深情是一縷濃濃的相思
no.3無奈是一股無處訴說的愁緒
no.4變了質的愛是令人最叫無奈

no.1 waiting is a long road
no.2 affection is a wisp thick lovesickness
no.3 but is a gloomy mood which a there is no place related
no.4 has changed the archery target love is makes one mostshout helpless
2007-05-21 1:33 am
1) waited for was a long road

2) the affection is a wisp thick lovesickness

3) helpless is the gloomy mood which a there is no place related

4) has changed the archery target love is makes one most shout helpless
參考: me
2007-05-17 7:55 am
no.1 waiting is a long road
no.2 affection is a wisp thick lovesickness
But no.3 is a gloomy mood which a there is no place related
no.4 has changed the archery target love is makes one most shout the helpless


收錄日期: 2021-04-12 19:38:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070516000051KK05442

檢視 Wayback Machine 備份