中文變英文

2007-05-17 7:46 am
他接近完美,包括整個交易的程序.

他亦需要照顧生產者利益.他知道不能賺錢,就應該停止生產

回答 (2)

2007-05-17 8:10 am
✔ 最佳答案
He is nearly to be perfect, including the procedure of the entire transaction.
He also needs to care of the benefit of the producer. If he knows that he cannot earn money, he should stop the production.
2007-05-17 8:24 am
He is close to perfect, including the procedures of the entire transaction.

He'd also need to care about the benefit of the producer. If he knew that it did not earn money, he should stop the production.

p.s. 我估計你的意思是: 他已知道不能賺錢,但最終也沒有停止生產。

2007-05-18 16:39:48 補充:
Should be "he is nearly perfect". There is grammetical mistake by putting "is to be" togeher.


收錄日期: 2021-04-29 19:21:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070516000051KK05426

檢視 Wayback Machine 備份