1) 一個多月
2) 語常會已預留2億元配合普通話教學
3) 考試及評核局所製的會考英文練習題昨日出爐
4) 頂包案
Thanks
請親自幫我英譯以下四句中文
2007-05-16 9:08 am
回答 (5)
2007-05-16 7:22 pm
✔ 最佳答案
1) 一個多月One month or so. (or, one month plus)
2) 語常會已預留2億元配合普通話教學
The Language Institution Council (LIC) had reserved 200 Million for the Pu-Tong-Hua lecture.
3) 考試及評核局所製的會考英文練習題昨日出爐
The Testing Bureau had just published the English exercise for high school exam yesterday.
4) 頂包案
Illegal replacemnt.
參考: SELF
2007-05-17 1:10 am
2007-05-16 11:42 pm
1) 一個多月
more than months
2) 語常會已預留2億元配合普通話教學
the language regular meeting has reserved 2 hundred millionYuan coordinate standard spoken Chineses teaching
3) 考試及評核局所製的會考英文練習題昨日出爐
took a test and comments the nuclear bureau system area-widestudent examination English exercises yesterday to draw a charge
4) 頂包案
goes against Bao An
more than months
2) 語常會已預留2億元配合普通話教學
the language regular meeting has reserved 2 hundred millionYuan coordinate standard spoken Chineses teaching
3) 考試及評核局所製的會考英文練習題昨日出爐
took a test and comments the nuclear bureau system area-widestudent examination English exercises yesterday to draw a charge
4) 頂包案
goes against Bao An
2007-05-16 9:48 pm
1/ more than a month
2/ The language institute council has reserved $2 million to comply with the Mandarin learning
3/ The exercise for English subject of HKCEE was issued yesterday
4/ case of false admitting of gulity
2/ The language institute council has reserved $2 million to comply with the Mandarin learning
3/ The exercise for English subject of HKCEE was issued yesterday
4/ case of false admitting of gulity
2007-05-16 9:22 am
１．More than months
２．The language regular meeting has reserved 2 hundred million Yuancoordinate standard spoken Chineses teaching
３．The test and commented the nuclear bureau system area-wide studentexamination English exercises yesterday to draw a charge
４．Goes against Bao An
２．The language regular meeting has reserved 2 hundred million Yuancoordinate standard spoken Chineses teaching
３．The test and commented the nuclear bureau system area-wide studentexamination English exercises yesterday to draw a charge
４．Goes against Bao An
收錄日期: 2021-04-12 19:36:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070516000051KK00228