English letter
2007-05-16 8:54 am
我想問人地一啲問題, 但又想用一啲客氣些說話表示 "唔好意思, 左住你工作 請你可唔可以回答我的問題呀"等的說話, 應怎樣說. 在最後, 係咪要寫 your sincere .
回答 (2)
2007-05-16 9:14 am
✔ 最佳答案
如果你要寫信, 咁之前哥兩句就唔洗寫 la~你首先要係封信到寫一 d 關於你將會問 ge 野先.....
即係好似.... 如果你係 o係 澳日到揾到 d 野.... 你又想問 xx 個問題
你可以寫.....
e.g.
Referring to the Macau Daily on (date)...... I would like you to answer some of my questions.
之後就寫你個問題......
問完之後就一定要寫 thx....
e.g.
Thank you for your kind attention, and I look forward to hearing from you soon.
到最後...
如果你唔知哥個人叫咩名.... 咁你就寫 Yours faithfully
如果你知哥個人叫咩名........ 你就寫 Yours sincerely
2007-05-16 7:07 pm
如果你唔知哥個人叫咩名.... 咁你就寫 Yours faithfully, Yours truly, Your Best Friend, ect..
如果你知哥個人叫咩名........ 你就寫 Yours sincerely
如果你知哥個人叫咩名........ 你就寫 Yours sincerely
參考: me
收錄日期: 2021-04-13 01:02:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070516000051KK00194