"白目"及"瞎"是甚麼意思?

[匿名]

2007-05-15 8:23 pm

有時看台劇聽到他們說"白目"及"瞎",我想知道是甚麼意思?

回答 (1)

waiting

2007-05-15 8:35 pm

✔ 最佳答案

「白目」一詞是形容搞不清楚狀況的人。另有「白爛」一詞，通常是用來形容一個人很鬧了笑話，或是做了蠢事、讓人感到哭笑不得。兩者皆源自台灣話，不過因為網絡上使用中文能與其他中文使用者對話，尤其是網上公開的討論區，聊天室甚至網路遊戲多為港台澳等繁體字使用者共用，因此成為了網絡上有一定的人數能明白的詞語。因應中國大陸的網絡漸漸開放，亦開始在簡體字社群中傳開此詞語。在互聯網，通常把「白目」與「白爛」合稱為小白。現在此頁主要針對小白一詞作解釋。

「瞎」= 胡亂、盲目

參考: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%99%BD%E7%9B%AE+http://140.111.34.46/cgi-bin/dict/GetContent.cgi?Database=dict&DocNum=96610&GraphicWord=yes&QueryString=瞎

👍 0 👎 0