✔ 最佳答案
籌,
根據康熙字典解釋
【廣韻】直由切【集韻】【韻會】陳留切【正韻】除留切,音儔。籌算也。【儀禮·鄕射禮】箭籌八十。【註】籌,算也。又壷矢。【禮·投壷】籌,室中五扶,堂上七扶,庭中九扶。【註】籌,矢也。
出自禮記,亦即投壼用的箭矢,「籌,算也」,即與算相通。
什麼是算,又據康熙字典,
「算,長尺二寸。」——【禮·投壷】
「【禮·投壺】籌,室中五扶,堂上七扶,庭中九扶。【註】鋪四指曰扶。」
籌等如算,算等如一尺二寸,所以一籌等於大約一尺二寸,但禮記話,於室內用的籌長度為「五扶」,明堂上用的籌長「七扶」,庭園中用的長「九扶」,「一扶」等如「鋪四指」,即係等如四隻手指咁闊,所以五扶等如20隻手指闊度咁長,即係大約一尺二寸左右。
但話人技勝一籌並不是話人比人長一尺二寸。
他的意思是
古代人無聊玩用「籌」(即箭矢) 掟入壼中來比賽誰掟得多,係屋企入面掟的籌長一尺二寸,係花園掟的籌又再長D,總之掟得最多的人勝出,所以如果我掟得比你多一「籌」,咪就係技勝一籌或略勝一籌啦,同而家D人掟飛鏢,掟銀仔差唔多。