老電 的由來?

2007-05-15 10:09 am
「香港電訊」為什麼又叫 " 老電 " 呢?

回答 (1)

2007-05-15 10:26 am
✔ 最佳答案
以前中國人喜歡在別人的姓氏前加"老"字以表示親切熟稔
如老陳, 老李, 老張

沒有血緣關係的人以家庭身份互相稱呼
如老兄, 老弟

對外國人親切友善的稱呼
如老外, ("外"是指外國人)

所以"老"有表示親切, 相熟的意思
現在也會加在地方名前以表示歸屬感
如老蘭(蘭桂芳),老銅(銅鑼灣)

所以在一個名稱前加"老"都有大概以上的意思
而「老電」相信都是這樣演變出來的
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-13 00:28:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070515000051KK00357

檢視 Wayback Machine 備份