幫我翻譯英文........急急急急急!!!!聽日交 大家幫幫忙..............thx~~

2007-05-15 5:42 am
上一年,我去咗Funday同我的朋友,在早上,我們聽了一個講坐關於道路安全的題示,我們學會關於道路安全的題示,在中午,我們一起燒烤,好多野吃.下午,我們就去公園玩,有的玩羽毛球,有的玩足球等等.

回答 (2)

2007-05-15 6:10 am
The last year, I go to Funday with the friend of mine, in the early morning, we listened to one to say sits shut up in Buddhist or Daoist meditation shows in the road safety topic, we learned about the road safety topic to show, in the noon, we baked together, many ate wildly. In the afternoon, we go to the park to play, some play the badminton, some play soccer and so on.
2007-05-15 5:52 am
上一年,我去咗Funday同我的朋友。
Last year, I went to Funday with my friends.

在早上,我們聽了一個講坐關於道路安全的題示。
In the morning, we listened to a talk about road safety.

我們學會關於道路安全的題示。
We all have learnt much about it.

在中午,我們一起燒烤,好多野吃。
At noon, we had a barbeque which had a lot of delicious food.

下午,我們就去公園玩,有的玩羽毛球,有的玩足球等等。
In the afternoon, we went to the park.
Some of us played football, badminton and other games.


收錄日期: 2021-04-25 19:22:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070514000051KK04742

檢視 Wayback Machine 備份