幫我譯哩句日文唔該（趕！！）

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶3817

2007-05-15 2:25 am

下記の項目を確認してください
※送信可能範囲は90日先までとなります。

回答 (5)

zucchini

2007-05-15 4:56 pm

✔ 最佳答案

下記の項目を確認してください
→請確認下列項目

※送信可能範囲は90日先までとなります。
→※發送可能範圍是90日内。 (今日開始計、過了90日後的Order不接受)

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-05-16 1:36 am

請確認下面的項目
※發送可能範圍相鄰到 90 日以後。

👍 0 👎 0

yan

2007-05-15 2:29 am

請確認下面的項目
※發送可能範圍相鄰到 90 日以後。

👍 0 👎 0

Ivy

2007-05-15 2:28 am

請核實下面所提項目
*傳輸範圍可能是要提前90天.

👍 0 👎 0

nina88208

2007-05-15 2:27 am

請確認下列的項目
※發送可能範圍成為到90日前頭。

👍 0 👎 0