有冇人可以幫我翻譯e篇野?

有冇人可以幫我翻譯e篇野?
Hello,, I came across your item on yahoo auction.i will like to order this item .and i will be making the payment with Bank To Bank Transfer. they will transfer your money to your account as soon as the payment is made .i will offer you $750.00 USD Including the shipment VIA DHL to my address in .i will like to know condition of this item and how many you have for sale .i will be waiting for you to E-mail me to my personal E-mail

你好, 我遇到了您的項目在雅虎auction.i 將喜歡定□我付付款與銀行對銀行匯款他們將轉交您的金錢您的帳戶的這項目and 當付款付i 將提供您$750.00 USD 包括發貨通過DHL 對我的地址在i 將喜歡認識這個項目的情況和多少您吃銷售i 等您對電子郵件我對我的個人電子郵件

http://fanyi.cn.yahoo.com/?source=0U

你好, 我遇到了您的項目在雅虎auction.我將喜歡定我付付款與銀行對銀行匯款他們將轉交您的金錢您的帳戶的這項目和當付款付我將提供您$750.00 美元包括發貨通過DHL 對我的地址在i 將喜歡認識這個項目的情況和多少您吃銷售i 等您對電子郵件我對我的個人電子郵件

"你好..我無意中發現你yahoo拍賣場的拍賣品. 我希望訂購這個物品. 還有 我將會以銀行轉賬方式付款.銀行會轉賬給你當付款交易完成. 我會提供$750美元俾你,包括由國際快遞公司運送到我的地址. 我希望知道這物品的情況及你有多少數量供銷. 我會等你email去我的個人email."

簡單d講:
佢想用750美金同你bid你 yahoo拍賣件貨, 不過要用DHL送去佢屋企~
重想知你重有幾多貨...叫你email番佢~~
咁上下la~

偶然在yaooh的拍賣場看到你的物件

我想購買此物件和願意支付美金750元購買此貨品和支付相關的DHL速遞費用。而付款方式是"銀行轉帳，此款將在確認交易之後匯出。我想知此物件的情況如下和你有多少存貨可供出售。

我會等待你的回覆和請將回覆直接寄到我私人的電郵信箱

they will transfer your money to your account as soon as the payment is made
我想加多一句在此句之前:
UPON CONFIRMED THE SALES WITH YOU, They (the bank) will transfer the money to yur account as soon as .....

HELLO,
我對你的YAHOO拍賣貨物有興趣. 我想購買這物品, 我將會用銀行對銀行過賬的. 我將會轉賬美金750到你戶口, 包括了DHL費用到我的地址. 我希望得到這貨物的一切資料及數量. 等待你的電郵到我的私人電郵地址.

他想購買你在網上YAHOO拍賣的物品,會用銀行過數給你,他出價750美金包括運費(指定用DHL公司)送到他供給既地址,還有,他想你用電郵回覆他有關產品的資料及可以售賣的數量