有兩句韓文可以幫忙翻譯嗎？

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶23769

2007-05-14 7:50 am

以下兩段韓文可以幫我翻譯為中文嗎？
請問有沒有免費我翻譯網介紹～～
謝謝

육체는 정신이 충분히지배할수있는법

니테도 홍콩걸들 접근하네.....
나한테만 그런주아랐따
낼 질러홀 3시까지....ㅋ

回答 (3)

2007-05-15 8:24 am

✔ 最佳答案

육체는 정신이 충분히지배할수있는법
肉體能充分地支配精神的方法
니테도 홍콩걸들 접근하네.....
你的也很接近香港的呢....

나한테만 그런주아랐따
我知道這都只是對我的

낼 질러홀 3시까지....ㅋ
明天zillerhall(在大學路的zillerhall) 到3點鍾...嘻

參考: my kr knowledge + web searching

👍 0 👎 0

用戶16214

2007-05-14 9:04 am

http://www.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html
免費線上與專業翻譯
提供多國語言網站翻譯、文本翻譯、電子郵件翻譯、專業人工翻譯文檔。

http://www.excite.co.jp/world/chinese/
主要為中文翻譯為日文【日翻中】、韓文翻譯為日文【日翻韓】、
英文翻譯為日文【日翻英】

👍 0 👎 0

Liu

2007-05-14 8:08 am

免費翻譯網址，不過只能夠韓文譯英文

http://babelfish.altavista.com/tr

👍 0 👎 0