古語:「讀萬卷書不如食萬寶路」點解?

2007-05-13 9:00 pm
古語:「讀萬卷書不如食萬寶路」點解?

回答 (5)

2007-05-13 9:06 pm
✔ 最佳答案
應該是「萬卷書不如行萬里路」嗎?

讀萬卷書,行萬里路 意思係這是古代讀書人的理想境界,把讀過的書和行腳過的旅途結合起來,不只是學習書中的知識,也經由旅行得到應證。
這是古時諺語,正確說法應為『讀萬卷書,行萬里路』或者『行萬里路,讀萬卷書』。
  意思為:人除了要吸取課本上的知識外,還得要多到各地旅行,開拓視野,以增廣見聞。勉人向上勵學,應多從書籍和宇宙事物中擷取知識。
  此為諺語,出處無可考究;「讀萬卷書不如行萬里路」、「日讀萬卷書勝行萬里路」等,皆為後人為強調其重要性而加重語法。例如:「不吃苦中苦,難為人上人」亦作「吃得苦中苦,方為人上人」。
2007-05-13 9:08 pm
其實全句應該是

讀萬卷書不如行萬里路,

行萬里路不如食萬寶路。

「讀萬卷書不如行萬里路」

你應該知道何解,



「行萬里路不如食萬寶路」

相信是人們自己作出來,

為的是做出頂真句及押韻

2007-05-13 13:10:04 補充:
也是說這只是搞笑的一句,因為萬寶路是一隻香煙品牌,由英國菲利浦莫理斯煙草公司製造,是目前世界上最暢銷的香煙品牌。

2007-05-13 13:10:34 補充:
讀萬卷書,行萬里路 意思係這是古代讀書人的理想境界,把讀過的書和行腳過的旅途結合起來,不只是學習書中的知識,也經由旅行得到應證。這是古時諺語,正確說法應為『讀萬卷書,行萬里路』或者『行萬里路,讀萬卷書』。  意思為:人除了要吸取課本上的知識外,還得要多到各地旅行,開拓視野,以增廣見聞。勉人向上勵學,應多從書籍和宇宙事物中擷取知識。  此為諺語,出處無可考究;「讀萬卷書不如行萬里路」、「日讀萬卷書勝行萬里路」等,皆為後人為強調其重要性而加重語法。例如:「不吃苦中苦,難為人上人」亦作「吃得苦中苦,方為人上人」。
2007-05-13 9:08 pm
本來古語應該係"讀萬卷書不如行萬里路"

但係俾人惡作劇改咗...= =

萬寶路是一隻香煙品牌,由英國菲利浦莫理斯煙草公司製造,是目前世界上最暢銷的香煙品牌。
2007-05-13 9:05 pm
應該是讀萬卷書不如行萬里路即是獨多d書不如行多d地方吸收多d經驗
參考: 我
2007-05-13 9:04 pm
有嫁咩?乜唔係"讀萬卷書不如行萬里路"咩?


收錄日期: 2021-04-13 18:52:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070513000051KK01845

檢視 Wayback Machine 備份