〔羅密歐與朱麗葉〕故事,
這個故事概述兩個家族本是世仇敵對,經常會引發衝突。
羅密歐與朱麗葉在一個宴會邂逅,一見鍾情的愛便芽生了,然後他們堅定地深愛對方,決定祕密進行結婚。但在過程中,兩家的仇恨更漸進激憤。首先Tybalt殺死Mercutio…然後羅密歐殺死了Tybalt,變成了罪犯,導致兩人的愛情更進一步陷入困境。
最後羅密歐不知到朱麗葉假裝死掉,然後他便自殺…
朱麗葉知道後也一同殉情…這個美麗的誤會,釀成這個悲慘的故事。
而我最喜歡的一段情節是羅密歐與朱麗葉在宴會邂逅的一段,像是當遇見的一瞬間便是永恆,愛情便可以如此堅定,在這個世紀已沒有這一種深切的愛了,而這一段情節也十分浪漫。這段情節可以用波蘭詩人的一句說話表達出來:他們彼此深信 是瞬間迸發的熱情讓他們相遇。
而我最不喜歡的一切戰火的場景,釀成很多人受到傷害,不只是身體上,還有心靈上的傷痛…
更新1:
總有呢一段thankyou! 〔我最喜歡的角色是朱麗葉,她雖然只得14歲,但仍然可以為愛而奉獻生命,真是偉大,面對著不同的考驗,阻撓著他們相愛,但是她還是勇敢面對,就在要飲毒水,她沒有想過會不會死去,就飲下去了。 最後我想說…我可以在這故事學會了犧牲。學習到世事無常,但愛可以化解兩家的仇恨, 最後兩家也不再開戰,但是最令人遺憾的是他們死了,但我深信他們的愛會在天堂裡延續下去,這樣更是永遠不變。〕
更新2:
上面{題問+補充內容}都係我想要譯解。 所以唔只係補充內容 thankyou!