日文長音既問題

2007-05-13 2:31 am

arigatoo-->其中"too"係長音
咁點解...唔係"ありがとお",而係"ありがとう"??
咁咪變左...arigatou??
求日文高手解答!thx~

回答 (3)

2007-05-19 8:15 pm

✔ 最佳答案

You can take a look at the following website:

http://www.geocities.com/languageweb/japanese.html

See "初級日本語/　第３課/　Part 2"

Hope it can help you.
　
ferrieho

👍 0 👎 0

2007-05-15 4:59 am

一向都係拼做arigatou

未聽過有人拼過arigatoo

更何況長音唔一定同一段

u係o後面, i係e後面都可以係長音.

👍 0 👎 0

2007-05-13 7:26 am

日本語的長音唔同段都可以係長音,例如東京的東(とう)一樣,所以係冇得解,要分係唔係長音,要自己讀下先知,我自己就係咁分長音。

👍 0 👎 0