我想問Ng Tung Chai 和 Sek Kong Valley的中文名[ 即日要有答案]

Ng Tung Chai 係"梧桐寨"

梧桐寨是大浦區內的一條古老村落，其中以全港最長的林村長瀑著名。沿途的小徑可帶引遊人觀賞梧桐寨谷內的四條氣勢磅礡，形態各異的瀑布（全程需3小時）。在瀑布入口處建有一所宏偉的萬德苑道觀，可供參拜。

for Sek Kong Valley, i can't find of any chinese name....
but i think something like 可港(剛)谷

2007-05-12 17:29:46 補充：
石港(剛)谷 not 可港(剛)谷

Ng Tung Chai-吳董Chai
Sek Kong Valley-Sek山谷

Ng Tung Chai -- 梧桐寨
另一個幫唔到你!!