玫瑰街名稱的來源(急要)20 marks!!!!!!

其實不是所有街名也有很特別原因才改這個名字，有些只是很隨意命名的，道路改名採取組合街名形式 或 主題形式改名部分．

不少新市鎮的街名也是使用以下方式來使命：首先定下了一個字，跟著所有街名也是用那字和另一個字配合而成，例如大埔中心一帶使用了「安」字為街名之首，環繞大埔中心的街道也是以「安」為起首：安祥路、安埔路、安慈路等。

如例如天水圍使用了「天」字為起首：天華路、天城路、天影路等。其實在市區也有很多道路使用了組合形式命名，但比起現代新市鎮的道路，市區組合形式的道路名稱更為特別，因為這些組合名字是環繞著一個主題來命名，而不是現在新市鎮的環繞著一個字來命名。

玫瑰街位於又一村，這兒的街道以組合形式來命名．
大概是這兒以前有不少華南品種植物，所以政府以華南品種植物為主題，以不同植物名來命名街名：

英 文 名 稱 　　　中 文 名 稱
Beginua Road　　　 海 棠 路
Cassia Road 　　　高 槐 路
Dianthus Road 　　　石 竹 路
Magnolia Road 　　　玉 蘭 路
Marigold Road 　　　壽 菊 路
Osmanthus Road 　丹 桂 路
Peony Road 　　　牡 丹 路
**Rose Street 　　　玫 瑰 街** <-- 就是這個
Verbena Road 　　地 錦 路
Wistaria Road 　　紫 籐 路


附上〔道路及鐵路－道路名稱　組合街名〕


位於大角咀及深水埗一帶，以溫帶植物命名的街名組合


英文名稱中文名稱
AshStreet槐樹街
BeechStreet櫸樹街
CedarStreet柏樹街
CheeryStreet櫻桃街
ElmStreet榆樹街
FirStreet*松樹街
IvyStreet+埃華街
LarchStreet洋松街
LimeStreet菩提街
MapleStreet楓樹街
OakStreet橡樹街
PineStreet*杉樹街
PalmStreet棕樹街
PoplarStreet白楊街
SycamoreStreet#詩歌舞街
TitShuStreet@鐵樹街
WalnutStreet合桃街
WillowStreet柳樹街
WongChukStreet@黃竹街




註：

*這兩條街名的中文名是掉轉了，Pine為松樹，Fir為杉樹
+Ivy解作常春籐
#Sycamore解作無花果樹，因為無花果名字不利，所以使用了音譯「詩歌舞」
@英文字使用了音譯

位於又一村，以華南品種植物命名的街名組合


英文名稱中文名稱
BeginuaRoad海棠路
CassiaRoad高槐路
DianthusRoad石竹路
MagnoliaRoad玉蘭路
MarigoldRoad壽菊路
OsmanthusRoad丹桂路
PeonyRoad牡丹路
RoseStreet玫瑰街
VerbenaRoad地錦路
WistariaRoad紫籐路




位於新蒲崗，以數字命名的街名組合


英文名稱中文名稱
TaiYauStreet大有街
SheungHeiStreet雙喜街
SamChukStreet三祝街
SzeMeiStreet四美街
NgFongStreet五芳街
LukHopStreet六合街
TsatPoStreet七寶街
PatTatStreet八達街




位於新蒲崗，以吉祥字眼命名的街名組合


英文名稱中文名稱
FooYuenStreet富源街
HongKeungStreet康強街
KamWingStreet錦榮街
KingFukStreet景福街
NingYuenStreet寧遠街
ShungLingStreet崇齡街
TseukLukStreet爵祿街
YanOiStreet仁愛街
YiLunStreet彝倫街
YinHingStreet衍慶街
YukKwanStreet育群街




位於彩虹邨，以顏色花卉命名的街名組合


英文名稱中文名稱
ChangFaAveune橙花路
ChingYeungAveune青楊路
HungMuiAveune紅梅路
LamChungAveune藍鐘路
LukLauAveune綠柳路
TseWaiAveune紫葳路
WongKukAveune黃菊路




位於九龍塘，以英格蘭的郡或小鎮命名的街名組合


英文名稱中文名稱
CambridgeRoad劍橋道
ChesterRoad志士達道
CornwallStreet歌和老街
CumerlandRoad金巴倫道
DerbyRoad打比道
DevonRoad德雲道
DorsetCrescent多實街
DurhamRoad對衡道
EssexCrescent雅息士道
FlintRoad火石道
HampshireRoad衡州道
HerefordRoad禧福道
KentRoad根德道
LancashireRoad蘭開夏道
LincolnRoad林肯道
MorayRoad慕禮道
NorfolkRoad羅福道
RenfrewRoad聯福道
RutlandQuadrant律倫道
SelkirkRoad西谷道
SoffolkRoad沙福道
SomersetRoad森麻實道
StaffordRoad施他佛道
SunderlandRoad#新德蘭道
OxfordRoad牛津道
YorkRoad約道




註：
#已經消失，原址在新德圍內



位於何文田及九龍城一帶，以蘇格蘭郡或小鎮命名的街名組合


英文名稱中文名稱
ArgyleStreet亞皆老街
DumbartonRoad東寶庭道
DunbarRoad登巴道
ForfarRoad科發道
GrampianRoad嘉林邊道
GullaneRoad嘉齡道
InvernessRoad廷文禮士道
LomondRoad露明道
PerthStreet巴富街
StirlingRoad士他令道
TweedRoad陶域道




位於太子及九龍城一帶，以英國貴族級別命名的街名組合


英文名稱中文名稱
DukeStreet公爵街
KnightStreet勵德街
EarlStreet伯爵街




位於土瓜灣，以中國傳統吉祥動物命名的街名組合


英文名稱中文名稱
FungYiStreet鳳儀街
HokLingStreet鶴齡街
HungWanStreet鴻運街
LukMingStreet鹿鳴街
LunCheungStreet麟祥街
LungToStreet龍圖街
PangChingStreet鵬程街
ShimLeunStreet蟬聯街
TsunFatStreet駿發街
YinOnStreet燕安街
YingYeungStreet鷹揚街




位於紅磡，以英國人姓氏或名命名的街名組合


英文名稱中文名稱
BaileyStreet庇利街
BakerStreet必嘉街
BulkeleyStreet寶其利街
CookeStreet曲街
DyerAvenue戴亞道
GilliesAvenue機利士北路
GilliesAvenueSouth機利士南路
MarshStreet孖庶街
WinslowStreet溫思勞街




位於深水埗及長沙灣一帶，以中國城市及省命名的街名組合


英文名稱中文名稱
HainanStreet@海南街
KiLungStreet基隆街
KiuKiangStreet九江街
KweilinStreet桂林街
LinChauRoad@連州道／廉州道
NamCheongStreet南昌街
PeiHoStreet北河街
PoOnRoad保安道
PratasStreet東沙島街
TonkinStreet#東京街
TungChauStreet通州街
YenChowStreet欽州街
YuChauStreet汝州街

註：
#Tonkin為海南以西的北部灣，曾名東京灣
@已消失


位於灣仔，為配合灣仔發電廠落成而以《三字經》中「三光者
，日月星」命名的街名組合


英文名稱中文名稱
SunStreet 日街
MoonStreet月街
StarStreet 星街

在同一區域的街道，其名稱多屬同一系. 列或源自同一概念。位於又一村的玉蘭路、. 壽菊路、丹桂路、牡丹路和玫瑰街等是以. 花卉的名稱來命名；新蒲崗的雙喜街、. 三祝街、四美街、五芳街、六合街、七寶街 ...........