急....有關性格的詞語....

小器 文靜 自傲　甜美　溫柔　活潑　莽撞　善良　踏實　勤勉　憨厚　宛雅
聰敏　堅強　傲慢　嚴肅　固執　羞澀　活力奔放　風趣　外向　直率　獨立　和善
拘謹舉止合宜　友善 充滿活力　木訥　保守　高挑　健談　天真 謙遜 仁慈 殷勤
高貴 外向 脆弱 積極 愚蠢 貪得無厭 樂觀 熱心助人 自私 剛柔並濟 剛愎自用 多疑
陰沉 開朗 悲觀 誠實 率直 自大 傲慢 粗鄙 吝嗇 殘酷 胸襟狹窄 天真 怕羞 莽撞
熱情 三心兩意 重情重義 硬朗 有毅力 認真

2007-05-10 18:12:16 補充：
性 格 鮮 明 的 「 動 物 詞 」 「 走 馬 看 花 」 、 「 亡 羊 補 牢 」 …… 你 有 沒 有 發 現 這 些 詞 語 當 中 都 有 一 些 動 物 呢 ？ 這 些 動 物 是 怎 樣 當 上 詞 語 中 的 主 角 的 呢 ？ 為 甚 麼 以 某 些 動 物 （ 如 馬 、 羊 等 ） 組 成 的 詞 語 通 常 含 有 褒 義 ？ 而 以 某 些 動 物 （ 如 鼠 、 狼 等 ） 組 成 的 詞 語 又 通 常 帶 有 貶 義 呢 ？ 這 就 得 看 看 這 些 動 物 與 人 類 生 活 的 關 係 和 牠 們 本 身 的 「 性 格 」 了 。

2007-05-10 18:48:39 補充：
吝嗇<=>慷慨隨和<=>固執善忘<=>謹慎含蓄<=>坦率勇敢<=>膽小粗魯<=>細心勤力<=>懶惰實際<=>貪慕虛榮開朗<=>沉屈獨立<=>依賴柔弱<=>堅強決斷<=>優柔寡斷無知<=>飽歷滄桑

中英對照
sociable / outgoing 好交際的
kind / friendly / nice 友好的
affectionate 關愛的
assertice 有堅定信心的
sympathetic 有同情心的
cooperative 合作的
modest 謙遜的
helpful 好幫得手的
diligent 勤奮刻苦的
ambitious 有野心的
dutiful / responsible 盡責的
curious 好奇心重的
intelligent 有智慧的
imaginative 想象天馬行空的
insightful 富洞察力的
independent 獨立自主的
clam 冷靜的
optimistic 樂觀的
creative 有創意的
over-dependent 過份依賴（別人）的
gullible 易受騙的
passive 被動
greedy 貪心的
pessimistic悲觀的
self-centred / egocentric 自我中心的
sarcastic 挖苦（別人）的
cynical憤世嫉俗的
stubborn / obstinate 頑固的
stingy / parsimony 吝嗇的
sadistic 殘酷成性的
naive 幼稚無知的

剛愎自用, 多疑, 陰沉, 開朗,悲觀,誠實,率直,自大

性 格 鮮 明 的 「 動 物 詞 」

「 投 鼠 忌 器 」 、 「 狐 假 虎 威 」 、 「 走 馬 看 花 」 、 「 亡 羊 補 牢 」 …… 你 有 沒 有 發 現 這 些 詞 語 當 中 都 有 一 些 動 物 呢 ？ 這 些 動 物 是 怎 樣 當 上 詞 語 中 的 主 角 的 呢 ？ 為 甚 麼 以 某 些 動 物 （ 如 馬 、 羊 、 龍 等 ） 組 成 的 詞 語 通 常 含 有 褒 義 ？ 而 以 某 些 動 物 （ 如 鼠 、 狼 等 ） 組 成 的 詞 語 又 通 常 帶 有 貶 義 呢 ？ 這 就 得 看 看 這 些 動 物 與 人 類 生 活 的 關 係 和 牠 們 本 身 的 「 性 格 」 了 。

以 「 牛 」 為 例 。 你 認 為 牛 是 一 種 怎 樣 的 動 物 呢 ？ 勤 勞 ？ 執 著 ？ 牛 與 我 們 的 生 活 有 甚 麼 關 係 呢 ？ 中 國 以 農 立 國 ， 牛 在 農 耕 社 會 是 勤 勞 執 著 、 任 勞 任 怨 、 默 默 奉 獻 的 一 種 動 物 ， 對 農 業 生 產 有 極 大 的 貢 獻 。 所 以 與 牛 有 關 的 詞 語 都 帶 有 這 種 色 彩 。 如 「 開 荒 牛 」 、 「 牛 脾 氣 」 、 「 孺 子 牛 」 等 等 。

又 看 看 「 鼠 」 。 鼠 在 你 心 目 中 是 一 種 怎 樣 的 動 物 呢 ？ 鼠 對 我 們 有 益 還 是 有 害 呢 ？ 想 一 想 ， 與 鼠 有 關 的 詞 語 是 否 能 道 出 你 對 牠 的 觀 感 呢 ？ 如 果 有 人 用 「 獐 頭 鼠 目 」 、 「 膽 小 如 鼠 」 、 「 目 光 如 鼠 」 等 詞 語 來 形 容 一 個 人 ， 我 想 你 即 使 不 認 識 他 ， 對 他 也 不 會 有 甚 麼 好 印 象 吧 ？

再 看 看 「 虎 」 和 「 狼 」 。 「 虎 」 作 為 「 百 獸 之 王 」 ， 一 直 是 威 武 、 力 量 、 尊 嚴 或 兇 猛 的 象 徵 。 「 龍 盤 虎 踞 」 、 「 龍 爭 虎 鬥 」 、 「 九 牛 二 虎 之 力 」 、 「 勢 如 餓 虎 」 、 「 為 虎 作 倀 」 、 「 虎 視 眈 眈 」 、 「 養 虎 為 患 」 、 「 苛 政 猛 於 虎 」 等 詞 語 正 是 這 種 「 性 格 」 的 寫 照 ； 至 於 「 狼 」 ， 人 們 一 直 認 為 牠 奸 險 、 狡 詐 、 殘 忍 ， 與 狼 有 關 的 詞 語 也 恰 恰 帶 著 這 種 感 情 色 彩 ， 如 「 引 狼 入 室 」 、 「 狼 子 野 心 」 、 「 狼 心 狗 肺 」 、 「 豺 狼 當 道 」 、 「 狼 狽 為 奸 」 、 「 前 門 拒 虎 ， 後 門 進 狼 」 等 等 。

除 了 詞 語 外 ， 一 些 與 動 物 有 關 的 字 形 也 同 樣 有 這 些 特 點 。 以 「 羊 」 為 例 。 羊 給 人 的 印 象 是 和 善 、 溫 馴 。 牠 們 是 古 代 畜 牧 生 活 中 主 要 的 生 產 對 象 ， 是 人 們 的 主 要 肉 食 來 源 和 財 富 象 徵 ， 所 以 我 們 的 祖 先 對 羊 有 很 正 面 的 看 法 。 由 「 羊 」 形 構 成 的 字 也 普 遍 帶 有 正 面 的 意 思 。 如 「 善 」 、 「 祥 」 、 「 美 」 、 「 養 」 、 「 羨 」 、 「 義 」 、 「 群 」 等 。

由 於 以 動 物 構 成 的 詞 匯 大 都 是 按 照 動 物 的 習 性 創 造 出 來 的 ， 所 以 這 些 詞 語 大 都 形 象 鮮 明 ， 並 帶 有 強 烈 的 感 情 色 彩 。 如 果 你 看 到 一 個 以 動 物 組 成 的 詞 語 ， 而 不 明 白 它 的 意 義 時 ， 試 先 想 想 這 種 動 物 的 「 個 性 」 和 牠 在 人 們 心 目 中 的 形 象 ， 你 或 許 能 猜 到 這 個 詞 語 的 意 義 。