It is not unusual?

2007-05-10 6:29 pm
it was not unusual for Confederate soldiers to be exhumed and sent home for reburial.
為什么用 not unusual 而不用 usually, (or normally) the confederate sol...............
Many thanks!

回答 (3)

2007-05-10 6:35 pm
✔ 最佳答案
因為想突出, 可能之前有人認為係unusual 或小有等等
參考: my opinion
2007-05-10 7:16 pm
usual = 通常,說得比較呆板;
it was not unusual = ...並不罕見。說得稍具變化。
2007-05-10 6:35 pm
這是英文的份辭方法!
好似我哋中文O既 「不足為奇」一樣!
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-18 22:04:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070510000051KK00892

檢視 Wayback Machine 備份