迅雷不及掩耳盜鈴是點解?

2007-05-10 7:22 am

???????

回答 (4)

2007-05-10 5:25 pm

✔ 最佳答案

解釋1︰
迅雷同盜鈴係兩個人
前者不及一個掩了耳的後者
所以就叫迅雷不及掩耳盜鈴

解釋2︰
即係盜鈴太快手了
掩耳都來不及
是厲害的盜鈴高手

解釋3︰
迅雷不及掩耳、掩耳盜鈴
是兩個不同的諺語/成語
混合來用只是方便而矣
或者是搞錯了

👍 0 👎 0

2007-05-10 8:04 am

即是,IE不及FIREFOX咁解

👍 0 👎 0

2007-05-10 7:32 am

呢到其實係兩個成語

迅雷不及：原是形容雷聲太快，來不及掩耳。引申形容事實太快。來不及反應。

掩耳盜鈴：原是形容小偷去偷鈴，但因為會響，所以不行，但小偷自以為塞了耳仔便聽不到鈴聲，其他人也聽不到。事實當然不是。引申，自以為的事，其他人也是。也有自欺欺人的意思。

👍 0 👎 0

2007-05-10 7:27 am

迅雷不及掩耳同掩耳盜鈴係兩個泥架!!!

參考: ME

👍 0 👎 0