英文問題(卡拉0k怎串)

2007-05-10 4:45 am
英文問題
卡拉0k怎串

回答 (6)

2007-05-10 9:24 am
✔ 最佳答案




以下是







manleungka[大學級 1 級]


的答案。100分


karaoke
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif
卡拉OK

但出處卻是日本,百份百是日文的英文寫法。80年代初傳到台灣,初期叫『我歌伴唱』是音樂帶做伴,自己用咪唱,相當原始。後改為卡拉OK,香港照跟。

2007-05-10 01:33:23 補充:
『我歌伴唱』年代是冇晝面的。cassette tape recording replay only。再後有音像錄影帶出電視重播,加字幕,唱者用咪夾襯底音樂出聲。近今更發展到CD-ROM, DVD等。
參考: my personal experience in Taiwan in early 1980's
2007-05-10 4:56 am
karaoke
2007-05-10 4:53 am
karaoke.
2007-05-10 4:52 am
karaoke
參考: 網
2007-05-10 4:50 am
卡拉0K的英文是karaoke
2007-05-10 4:49 am
karaoke
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif

1. 卡拉OK


收錄日期: 2021-04-13 13:50:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070509000051KK04508

檢視 Wayback Machine 備份