環境一詞怎麼用?

2007-05-09 4:31 pm
環境一詞怎麼用?
1)他家的環境很不錯。——指經濟方面
2)他家的背景也很好。——指家庭成員的身份,或學者或官職

3)“我最近環境很差,失業了。”——指處境

4)學習英語需要語言環境

5)走進一幢破房子裏,我感到四周環境陰森恐怖。

6)改革開放後,國內形勢發展非常好。新環境、新氣象。——指形勢方面

回答 (2)

2007-05-09 5:33 pm
✔ 最佳答案
1) He lives in a good area.
2) He has a good background.
3) I recently in bad situation, I lost my job.
4) Learning English needs a good learning environment.
5) When walking into a broken home, I feel the surrounding is frightening/scary.
6) After revolution, the economic development is very well.
2007-05-09 6:14 pm
1)他家的環境很不錯。——指經濟方面
He lives in a pretty good condition.
2)他家的背景也很好。——指家庭成員的身份,或學者或官職
He has a good family background as well.
3)“我最近環境很差,失業了。”——指處境
I am in a very bad living standard, I had lost my job (I am out of work.)
4)學習英語需要語言環境
Need to have a good learning environment to improve English. (良好的學習環境)
5)走進一幢破房子裏,我感到四周環境陰森恐怖。
While in a broken old house, I felt terrible & scary about the scene.
6)改革開放後,國內形勢發展非常好。新環境、新氣象。——指形勢方面
The economic development is perfect after the changes, no matter the atmosphere or image.
參考: SELF


收錄日期: 2021-04-29 16:58:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070509000051KK00652

檢視 Wayback Machine 備份