西甲同英超d球會會徵同名中英對照ge~20分~

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/m_116.gif


西班牙甲組足球聯賽


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/icon_flag.gif
球隊名單


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_1.gif

皇家馬德里[Real Madrid]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_2.gif

皇家蘇斯達 [Real Sociedad]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_4.gif

拉科魯尼亞 [Deportivo La Coruna]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_7.gif

切爾達 [Celta de Vigo]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_11.gif

華倫西亞[Valencia]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_18.gif

巴塞隆拿[Barcelona]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_19.gif

畢爾包 [Athletic de Bilbao]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_26.gif

貝迪斯 [Real Betis]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_30.gif

馬略卡 [Real Mallorca]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_32.gif

西維爾[Seville]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_35.gif

馬德里體育會[Atletico de Madrid]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_38.gif

奧沙辛拿 [Osasuna]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_46.gif

維拉利爾 [Villarreal]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_49.gif

桑坦德 [Racing de Santander]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_52.gif

愛斯賓奴 [Espanyol]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_132.gif

薩拉戈薩[Zaragoza]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_270.gif

利雲特 [Levante]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_373.gif

維爾瓦[Recreativo de Huelva]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_583.gif

基達菲[Getafe]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_685.gif

塔拉戈納 [Gimnastica Tarragona]







圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/m_114.gif


英格蘭超級足球聯賽


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/icon_flag.gif
球隊名單


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_8.gif

阿仙奴 [Arsenal]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_12.gif

阿士東維拉 [Aston Villa]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_20.gif

布力般流浪 [Blackburn Rovers]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_23.gif

保頓 [Bolton Wanderers]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_29.gif

查爾頓 [Charlton Athletic]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_31.gif

車路士 [Chelsea]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_36.gif

愛華頓 [Everton]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_41.gif

富咸 [Fulham]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_51.gif

利物浦 [Liverpool]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_54.gif

曼城 [Manchester City]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_59.gif

曼聯 [Manchester United]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_60.gif

米杜士堡 [Middlesbrough]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_62.gif

紐卡素 [Newcastle United]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_63.gif

樸茨茅夫 [Portsmouth]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_65.gif

熱刺 [Tottenham Hotspur]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_118.gif

韋根 [Wigan Athletic]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_157.gif

韋斯咸 [West Ham]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_238.gif

屈福特 [Watford]


圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_250.gif

雷丁 [Reading]

圖片參考：http://soccer.mingpao.com/image/t_256.gif

錫菲聯 [Sheffield United]

西班牙甲組足球聯賽
球隊名單

皇家馬德里[Real Madrid]
皇家蘇斯達 [Real Sociedad]

拉科魯尼亞 [Deportivo La Coruna]
切爾達 [Celta de Vigo]

華倫西亞[Valencia]
巴塞隆拿[Barcelona]

畢爾包 [Athletic de Bilbao]
貝迪斯 [Real Betis]

馬略卡 [Real Mallorca]
西維爾[Seville]

馬德里體育會[Atletico de Madrid]
奧沙辛拿 [Osasuna]

維拉利爾 [Villarreal]
桑坦德 [Racing de Santander]

愛斯賓奴 [Espanyol]
薩拉戈薩[Zaragoza]

利雲特 [Levante]
維爾瓦[Recreativo de Huelva]

基達菲[Getafe]
塔拉戈納 [Gimnastica Tarragona]






英格蘭超級足球聯賽
球隊名單

阿仙奴 [Arsenal]
阿士東維拉 [Aston Villa]

布力般流浪 [Blackburn Rovers]
保頓 [Bolton Wanderers]

查爾頓 [Charlton Athletic]
車路士 [Chelsea]

愛華頓 [Everton]
富咸 [Fulham]

利物浦 [Liverpool]
曼城 [Manchester City]

曼聯 [Manchester United]
米杜士堡 [Middlesbrough]

紐卡素 [Newcastle United]
樸茨茅夫 [Portsmouth]

熱刺 [Tottenham Hotspur]
韋根 [Wigan Athletic]

韋斯咸 [West Ham]
屈福特 [Watford]

雷丁 [Reading]
錫菲聯 [Sheffield United

西班牙甲組足球聯賽
球隊名單

皇家馬德里[Real Madrid]
皇家蘇斯達 [Real Sociedad]

拉科魯尼亞 [Deportivo La Coruna]
切爾達 [Celta de Vigo]

華倫西亞[Valencia]
巴塞隆拿[Barcelona]

畢爾包 [Athletic de Bilbao]
貝迪斯 [Real Betis]

馬略卡 [Real Mallorca]
西維爾[Seville]

馬德里體育會[Atletico de Madrid]
奧沙辛拿 [Osasuna]

維拉利爾 [Villarreal]
桑坦德 [Racing de Santander]

愛斯賓奴 [Espanyol]
薩拉戈薩[Zaragoza]

利雲特 [Levante]
維爾瓦[Recreativo de Huelva]

基達菲[Getafe]
塔拉戈納 [Gimnastica Tarragona]






英格蘭超級足球聯賽
球隊名單

阿仙奴 [Arsenal]
阿士東維拉 [Aston Villa]

布力般流浪 [Blackburn Rovers]
保頓 [Bolton Wanderers]

查爾頓 [Charlton Athletic]
車路士 [Chelsea]

愛華頓 [Everton]
富咸 [Fulham]

利物浦 [Liverpool]
曼城 [Manchester City]

曼聯 [Manchester United]
米杜士堡 [Middlesbrough]

紐卡素 [Newcastle United]
樸茨茅夫 [Portsmouth]

熱刺 [Tottenham Hotspur]
韋根 [Wigan Athletic]

韋斯咸 [West Ham]
屈福特 [Watford]

雷丁 [Reading]
錫菲聯 [Sheffield United]

英超
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%8B%B1%E8%B6%85&variant=zh-hk#2006.E8.87.B307.E5.B9.B4.E7.90.83.E5.AD.A3.E5.8F.83.E8.B3.BD.E7.90.83.E9.9A.8A

西甲
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E7%94%B2&variant=zh-hk#2006.2F2007.E5.B9.B4.E7.90.83.E5.AD.A3.E5.8F.83.E8.B3.BD.E7.90.83.E9.9A.8A