朝朝朝朝朝朝朝 (冇搵你笨)

2007-05-09 12:28 am
<朝朝朝朝朝朝朝>呢7個朝點解?點讀?
呢7個朝可以拼成一個有意思的句子,朝的讀音有兩個,分別是<焦>和<潮>
回答時請打出焦或潮,並加上意思

我本來識,但唔記得左~

Thx~~~

回答 (2)

2007-05-09 12:37 am
✔ 最佳答案
同事的名字中有一「朝」字,與別不同,早陣子插科打諢,問她曾否聽過一對聯的上聯─「朝朝朝 朝朝拜 朝朝朝拜 神通廣大」,她當然不知究竟,而我亦很抱歉不知下聯,今早終於花少少時間找多些資料,博君一粲。

這類對聯原來叫做《諧音同音聯》,在網上找到以下資料,不妨與大家分享一下。

朝朝朝 朝朝拜 朝朝朝拜 神通廣大
齊齊齋 齊齊戒 齊齋齊戒 功德無量

上聯:朝朝朝朝朝朝汐。
下聯:長長長長長長消。
此聯為福州羅星塔聯。上聯讀為:朝朝潮,朝潮朝汐。下聯讀為:長長漲,長漲長消。

上聯:樂樂樂樂樂樂樂。
下聯:朝朝朝朝朝朝朝。
此聯為故宮太和殿聯。上聯讀為:樂曰,樂曰,樂樂曰。下聯讀為:召朝,召朝,召召朝。意為朝朝朝拜。

上聯:朝雲朝朝朝朝朝朝朝退。
下聯:長水長長長長長長長流。
此聯為四川朝雲廟聯。 上聯讀為:朝雲潮,朝朝潮,朝潮朝退。 下聯讀為:長水漲,長長漲,長漲長流。

上聯:見見見見見見神主
下聯:朝朝朝朝朝朝聖駕
此聯上聯讀為:見現見現見現神主;下聯讀為:早朝早朝早朝聖駕。意為天天朝拜聖駕。
2007-05-09 12:34 am
焦潮,焦焦潮焦焦
參考: me


收錄日期: 2021-04-11 17:09:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070508000051KK02103

檢視 Wayback Machine 備份