我的中文姓名是XXX,今年20歲,我是1個好喜歡認識新事物or新朋友既一個女仔,岩岩係香港酒店管理學院完成一個酒店管理文憑課程,
做過3份past time工作:分別係麥當勞&SoGo CAFE&POKKA cafe,
好榮幸得到是次的面試機會,我不介意做任何一個工作職位或者有OT,希望貴公司能給我一個機會.
唔該,,,,可唔可以幫我翻譯成英文,,,,急用,,,多謝多謝"!!
2007-05-08 9:22 am
回答 (2)
2007-05-08 11:43 am
✔ 最佳答案
My name is XXX. I am 20 years old. I like facing new challenges and making new friends. I've just completed my study in Hong Kong Institute of Hotel Management and have got a certificate of Hotel Management.I had worked for 3 part-time jobs. They were waitresses of 3 famous restaurants: McDonald's, Sogo CAFE and POKKA cafe.
Thank you very much for interviewing me. I am willing to take any post and have overtime work. I hope you can grant me a chance.
<--do you really think it is ENOUGH?! actually, the information is so rough and not ATTRACTIVE at all. give more information... INTERVIEW is actually PROMOTING yourself! SHOW YOUR GOOD POINTS to convince ppl to hire you!
參考: myself
2007-05-08 9:31 am
do you wanna work for a hotel? if yeah, then a little hassle. they expect staff could speak, read and write very good english.
n you forgot to mention the academic level reached. '香港酒店管理學院-- most of the hotel management accept IVE/Caritas/YMCA/ and other recognised community colleges but not this !
n you forgot to mention the academic level reached. '香港酒店管理學院-- most of the hotel management accept IVE/Caritas/YMCA/ and other recognised community colleges but not this !
收錄日期: 2021-04-12 21:13:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070508000051KK00266